Traduzione del testo della canzone Eiersalat - SHARI

Eiersalat (originale)

Der hat das gar nicht so gemeint, hast du Beweise?
So schlimm war’s ja nicht, ach bitte, heul mal leise
Deine Karriere ist vorbei, seine fängt an
Er ist ein Mann
Da frage ich leise
Was hattest du an?
Ich ging in Reizwäsche zur Arbeit
Nein, Scherz, es war mein Pinguin-Einteiler
Dein Ernst
Na selber Schuld Herzchen, aber dass Pinguin Sex heißt
Das ist im Zeichentrick ein Signal für einen heißen Blick
Deine Weste ist nicht weiß, aber dreckig, wieso?
Dein größtes Talent müsste Putzen sein, so ein Lappen bist du
Bringst mir bei wie ich nicht vergewaltigt werd
Statt deinem Sohn beizubringen, oh du nervst
Ich will nicht mehr als du, ich will das gleiche
Ich will dein Gehalt während ich dir das Wasser reiche
Kannst du sicher sein, jetzt kommt die Zeit für meine Streiche
Ich will deine Rechte, nicht deinen Penis, weil du weißt ja ich hab eh mehr
Eier, wenn du dich mit mir vergleichst, ey
Lass mal auf nen Kaffe treffen
Äh, ne, da kann ich nicht
Ah du kommst natürlich gleich vorbei, ja ok, dann setzt dich
Hast du was härteres als Wasser?
Ja, hier ein Eiswürfel auf die Hand
Mich gruselt Bahnfahren nachts und wovor hast du Angst?
Vor Instagram-Brüsten, aber du bist heiß
Also werd ich dich jetzt küssen, ey was heißt hier nein?
Ja, ich schlag wie ein Mädchen, deshalb treff ich jedes Mal
Ob ich vergeben bin, ja klar, ich date deine Mama
Bist du beim Arzt, mit diesem Fall von Misogynie?
Das sieht nicht gut aus, alleine heilt das nie
Du lässt dich einfacher benutzen als ein Schuh mit Klettverschluss
Mit deiner Angst vor starken Frauen, Schatz komm zu mir, ich geb dir Schutz
Ich will nicht mehr als du, ich will das gleiche
Ich will dein Gehalt während ich dir das Wasser reiche
Kannst du sicher sein, jetzt kommt die Zeit für meine Streiche
Ich will deine Rechte, nicht deinen Penis, weil du weißt ja ich hab eh mehr
Eier, wenn du dich mit mir vergleichst, ey
Die Wölfin dackelt glücklich nem platten Dackel hinterher
Zum Glück gibt’s Geschlechterrollen sonst fiele die Orientierung schwer
Wo wartet die Löwin auf den schlafenden Kater
Mit Dosenöffner hinterm Herd, ich bin so dankbar, dass ich weiß wer ich bin,
was ich brauch, wo ich hingehör
Der meint das nicht so, das ist doch erst ein Mann
Der will nur spielen, das ist doch nur ein Mann
Der weiß es doch nicht besser, das ist doch nur ein Mann
Danke, dass du mich dran erinnerst, dass ich alles kann
Ich will nicht mehr als du, ich will das gleiche
Ich will dein Gehalt während ich dir das Wasser reiche
Kannst du sicher sein, jetzt kommt die Zeit für meine Peitsche
Ich will deine Rechte, nicht deinen Penis, weil du weißt ja ich hab eh mehr
Eier, wenn du dich mit mir vergleichst, ey
Ja danke, danke, danke, vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

Eiersalat (traduzione)

Non intendeva in questo modo, hai le prove?
Non è stato poi così male, oh per favore, piangi piano
La tua carriera è finita, la sua sta iniziando
Lui è un uomo
Quindi chiedo tranquillamente
Cosa stavi indossando?
Sono andato a lavorare in lingerie
Non scherzo, era il mio costume da pinguino
Sei serio
È colpa tua, cara, ma quel pinguino significa sesso
Nel cartone animato, questo è un segnale per un look accattivante
Il tuo gilet non è bianco, ma è sporco, perché?
Il tuo più grande talento dovrebbe essere quello di pulire, sei proprio uno straccio
Insegnami a non essere stuprato
Invece di insegnare a tuo figlio oh sei fastidioso
Non voglio più di te, voglio lo stesso
Voglio il tuo stipendio mentre ti do l'acqua
Puoi starne certo, ora arriva il momento dei miei scherzi
Voglio i tuoi diritti, non il tuo pene, perché sai che ne ho comunque di più
Uova se ti confronti con me, ey
Incontriamoci per un caffè
No, non posso
Ah certo che arrivi subito, sì ok, allora siediti
Hai qualcosa di più duro dell'acqua?
Sì, ecco un cubetto di ghiaccio in mano
I viaggi in treno di notte mi spaventano e tu di cosa hai paura?
Prima delle tette di Instagram ma sei sexy
Quindi ora ti bacerò, ehi, cosa intendi per no qui?
Sì, colpisco come una ragazza, ecco perché segno ogni volta
Che io sia preso, sì, sto uscendo con tua madre
Sei dal dottore con questo caso di misoginia?
Non ha un bell'aspetto, non guarisce mai da solo
Sei più facile da usare di una scarpa con il velcro
Con la tua paura delle donne forti, tesoro vieni da me, ti darò protezione
Non voglio più di te, voglio lo stesso
Voglio il tuo stipendio mentre ti do l'acqua
Puoi starne certo, ora arriva il momento dei miei scherzi
Voglio i tuoi diritti, non il tuo pene, perché sai che ne ho comunque di più
Uova se ti confronti con me, ey
La lupa insegue allegramente un bassotto piatto
Per fortuna ci sono i ruoli di genere, altrimenti l'orientamento sarebbe difficile
Dov'è la leonessa che aspetta il gatto addormentato?
Con un apriscatole dietro la stufa, sono così grato di sapere chi sono
ciò di cui ho bisogno, dove appartengo
Non lo intende in questo modo, è solo un uomo
Vuole solo giocare, è solo un uomo
Non sa niente di meglio, è solo un uomo
Grazie per avermi ricordato che posso fare qualsiasi cosa
Non voglio più di te, voglio lo stesso
Voglio il tuo stipendio mentre ti do l'acqua
Puoi starne certo, ora arriva il momento della mia frusta
Voglio i tuoi diritti, non il tuo pene, perché sai che ne ho comunque di più
Uova se ti confronti con me, ey
Sì, grazie, grazie, grazie mille per l'attenzione