Traduzione del testo della canzone Your Enemy - Shiny Black Anthem

Your Enemy (originale)

Don’t be afraid to show me you fear
Don’t be afraid and let me hear
Don’t let me be your fantasy
Let me be
Your Enemy
The one who’s gonna save you from yourself
When The demons come bringing you down
The distance between us won’t make me forget
The blood could get dry but The scars will remain
I’m too old to believe and too young to understand
There was nothing to care and we used to be friends
I’m trying to fight this void inside me
Let me be
Your Enemy
The one who’s gonna save you from yourself
When The demons come bringing you down
I lost my way there is no light
There is no battle i can fight
Sayin' goodbye means broken heart
And broken heart is all i’ve got
I los my way there is no light
There is no battle i can fight
Sayin' goodbye means broken heart
And broken heart is all i’ve got
The one who’s gonna save you from yourself
When The demons come bringing you down

(traduzione)

Non aver paura di mostrarmi la tua paura
Non aver paura e fammi sentire
Non lasciare che io sia la tua fantasia
Lasciami essere
Il tuo nemico
Quello che ti salverà da te stesso
Quando i demoni vengono a buttarti giù
La distanza tra noi non me lo farà dimenticare
Il sangue potrebbe asciugarsi ma le cicatrici rimarranno
Sono troppo vecchio per credermi e troppo giovane per capire
Non c'era niente di cui preoccuparsi ed eravamo amici
Sto cercando di combattere questo vuoto dentro di me
Lasciami essere
Il tuo nemico
Quello che ti salverà da te stesso
Quando i demoni vengono a buttarti giù
Ho perso la strada, non c'è luce
Non c'è battaglia che io possa combattere
Dire addio significa avere il cuore spezzato
E il cuore spezzato è tutto ciò che ho
Perdo la mia strada, non c'è luce
Non c'è battaglia che io possa combattere
Dire addio significa avere il cuore spezzato
E il cuore spezzato è tutto ciò che ho
Quello che ti salverà da te stesso
Quando i demoni vengono a buttarti giù