Traduzione del testo della canzone The Wassay You - Shoe

The Wassay You (originale)

Well the weight I feel is coming down heavy upon me now-oww
And I start to see you crawling through branches and coming out-ouutt
Making plans to save you from all of those monsters I heard about
Driving you home tonight
There’s nothing I wouldn’t like
It’s all in my ears Darling
I wanna feel alive again
And the way you turn falling over backwards against the wall-allll
And I start to imagine moments I couldn’t have seen at all-allll
And you know I’m there
You know I’m there
You know I’m there
Driving you home tonight
There’s nothing I wouldn’t like
It’s all in my ears Darling
I wanna feel alive again
Something wrong with me
Something wrong with you
Something missing I wanna see you have to see you
Something wrong with you
Something wrong with me
Something broken I want to pretend I can protect you away
In this little town with all it’s falling houses
I’ve been coming here looking for you
With you falling away
Driving you home tonight
There’s nothing I wouldn’t like
It’s all in my ears Darling
I wanna feel alive again
Driving you home tonight
There’s nothing I wouldn’t like
It’s all in my ears Darling
I wanna feel alive again

The Wassay You (traduzione)

Bene, il peso che sento sta scendendo pesantemente su di me ora-oww
E comincio a vederti strisciare tra i rami e uscire
Fare piani per salvarti da tutti quei mostri di cui ho sentito parlare
Ti accompagno a casa stasera
Non c'è niente che non mi piacerebbe
È tutto nelle mie orecchie, tesoro
Voglio sentirmi di nuovo vivo
E il modo in cui ti giri cadendo all'indietro contro il muro, tutto sommato
E comincio a immaginare momenti che non avrei potuto vedere affatto
E sai che ci sono
Sai che ci sono
Sai che ci sono
Ti accompagno a casa stasera
Non c'è niente che non mi piacerebbe
È tutto nelle mie orecchie, tesoro
Voglio sentirmi di nuovo vivo
Qualcosa che non va in me
Qualcosa non va in te
Qualcosa che manca, voglio vedere che devi vederti
Qualcosa non va in te
Qualcosa che non va in me
Qualcosa di rotto voglio fingere di poterti proteggere
In questa cittadina con tutte le sue case in caduta
Sono venuto qui a cercarti
Con te che cadi
Ti accompagno a casa stasera
Non c'è niente che non mi piacerebbe
È tutto nelle mie orecchie, tesoro
Voglio sentirmi di nuovo vivo
Ti accompagno a casa stasera
Non c'è niente che non mi piacerebbe
È tutto nelle mie orecchie, tesoro
Voglio sentirmi di nuovo vivo