Testi di Послезавтра война - Сигнал

Послезавтра война (originale)

Жмут друг другу руки города.
Улыбаются друг другу страны.
Полагают будет так всегда.
Я же полагаю это странно.
Слезы счастья встретивших «своих»
И улыбки тех, кто снова дома.
Дружба, мир, жвачка на двоих.
Все давно спокойно, все знакомо.
А послезавтра война.
А послезавтра печаль.
А послезавтра весна
Глотает пачками сталь.
И не дожить до весны.
И не увидеть рассвет.
На пепелище войны
С тобою нас уже нет.
А послезавтра война.
Контужен день.
Убита ночь.
Повисла тишина.
И гильзы вылетевших пуль шипят у ног.
По землям ходит весь в крови голодный сатана
И собирает с душ оброк.
В прицеле цель.
В стволе патрон.
Готов курок
Выплюнуть пулю в тот же миг.
Но кто узнать ему помог, какой у цели срок?
Ты слышишь как идет она.
Я слышу крик.
А послезавтра война.
А послезавтра печаль.
А послезавтра весна
Глотает пачками сталь.
И не дожить до весны.
И не увидеть рассвет.
На пепелище войны
С тобою нас уже нет.
А послезавтра война.

(traduzione)

Stringere la mano alla città.
I paesi si sorridono.
Pensano che sarà sempre così.
Suppongo che questo sia strano.
Lacrime di felicità incontrarono le "loro"
E i sorrisi di chi è tornato a casa.
Amicizia, pace, gomme da masticare per due.
Tutto è calmo per molto tempo, tutto è familiare.
E dopodomani la guerra.
E dopodomani, tristezza.
E dopodomani primavera
Ingoia pacchi d'acciaio.
E non vivere fino alla primavera.
E non vedere l'alba.
Sulle ceneri della guerra
Non siamo più con te.
E dopodomani la guerra.
Giornata confusa.
Notte uccisa.
C'era silenzio.
E i proiettili dei proiettili che sono volati fuori sibilano ai loro piedi.
Un Satana affamato cammina per le terre coperte di sangue
E riscuote i debiti dalle anime.
Bersaglio sul bersaglio.
C'è una cartuccia nella canna.
Grilletto pronto
Sputa il proiettile nello stesso momento.
Ma chi lo ha aiutato a scoprire qual è la scadenza per l'obiettivo?
Senti come va.
Sento un urlo.
E dopodomani la guerra.
E dopodomani, tristezza.
E dopodomani primavera
Ingoia pacchi d'acciaio.
E non vivere fino alla primavera.
E non vedere l'alba.
Sulle ceneri della guerra
Non siamo più con te.
E dopodomani la guerra.