Testi di Сведите мосты - Сигнал

Сведите мосты (originale)

Сколько дорог разбитых мне еще надо пройти,
Чтоб от людей забытых встать на другие пути.
Ломаной линией жизни часто пугает судьба.
Но так ли много в жизни чертит нам линия та?
Сведите мосты, откройте метро,
И дайте пройти, мне надо дойти.
Я должен успеть увидеть рассвет.
Я должен свое в жизни место найти.
Сведите мосты.
Слабые бьются словами.
Им уже не помочь.
Мне бы остаться с вами, только с собой зовет ночь.
Я разольюсь стихами, — в поле услышит ковыль.
И передаст с ветрами жизни моей быль.
Сведите мосты, откройте метро,
И дайте пройти, мне надо дойти.
Я должен успеть увидеть рассвет.
Я должен свое в жизни место найти.
Сведите мосты.
Откройте метро.
Я должен успеть.
Я должен свое в жизни место найти.
Сведите мосты.

(traduzione)

Quante strade dissestate devo ancora percorrere,
Per prendere altre strade da persone dimenticate.
La linea spezzata della vita è spesso spaventata dal destino.
Ma quella linea ci attira così tanto nella vita?
Abbatti i ponti, apri la metropolitana,
E lasciami passare, devo arrivarci.
Devo avere il tempo di vedere l'alba.
Devo trovare il mio posto nella vita.
Abbatti i ponti.
I deboli combattono con le parole.
Non possono più essere aiutati.
Vorrei stare con te, solo la notte chiama con se stessa.
Traboccherò di versi - l'erba piuma sentirà nel campo.
E trasmetterà con i venti della mia vita la mia realtà.
Abbatti i ponti, apri la metropolitana,
E lasciami passare, devo arrivarci.
Devo avere il tempo di vedere l'alba.
Devo trovare il mio posto nella vita.
Abbatti i ponti.
Apri la metropolitana.
Devo essere puntuale.
Devo trovare il mio posto nella vita.
Abbatti i ponti.