
Data di rilascio: 08.03.2005
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Zeit für Optimisten(originale) |
Jeder Tag ein neues Depressivum. |
Und nur mir allein gehts unwahrscheinlich schlecht |
Sowieso und berhaupt ist alles sinnlos |
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht |
Ich sitz hier zwischen ein paar Pessimisten |
Das geht seit Stunden so und langsam hab ich echt genug |
Auf ihrer Stirn steht es gro und breit geschrieben |
Es wird nichts besser und erst recht nie wieder gut |
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten |
Die mssen ziemlich einsam sein |
Also lasst sie uns ein wenig untersttzen, |
wer will schon gern alleine sein. |
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten |
Die mssen schrecklich einsam sein |
Und ich wei aus eigener Erfahrung |
Wie es ist allein zu sein |
So wie es jetzt ist kann es nicht bleiben |
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht, grad gut genug |
Denn Zeichen gibts genug wir brauchen Wunder |
Und wir zwei wrn fr den Anfang schon ganz gut |
Schlechte Zeit |
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten |
Schlechte Zeit |
Zeit fr Optimisten, Zeit fr Optimisten |
Hchste Zeit fr Optimisten |
Zeit fr Optimisten |
(traduzione) |
Ogni giorno un nuovo depressivo. |
E io sono l'unico a sentirsi incredibilmente male |
Comunque e comunque tutto è inutile |
E il mondo intero è terribilmente ingiusto |
Sono seduto qui tra alcuni pessimisti |
Va avanti da ore e piano piano ne ho davvero avuto abbastanza |
È scritto grande e largo sulla sua fronte |
Niente migliora e di certo non va mai più bene |
Questo è un brutto momento per gli ottimisti |
Devono essere piuttosto soli |
Quindi diamo loro un piccolo supporto |
chi vuole essere solo. |
Questo è un brutto momento per gli ottimisti |
Devono essere terribilmente soli |
E lo so per esperienza personale |
Com'è essere soli |
Non può rimanere com'è ora |
Il tempismo non è male, abbastanza buono |
Perché ci sono abbastanza segni, abbiamo bisogno di miracoli |
E noi due saremmo abbastanza bravi per cominciare |
Brutto momento |
Questo è un brutto momento per gli ottimisti |
Brutto momento |
Tempo per ottimisti, tempo per ottimisti |
È tempo di ottimisti |
Tempo per gli ottimisti |