Traduzione del testo della canzone Hours - Silent Rider

Hours (originale)

I could never be what you wanted
Yeah, I was too concerned with my own skin
We could talk about how you loved me back then
But we’d be spending hours on nothing
I can make it easy;
I can take the blame
I already forgot all the things that you said
It took all that I had, just to see it through
When I never seem to find my tempo with you
I could never be what you wanted
Yeah, I was too concerned with my own skin
We could talk about how you loved me back then
But we’d be spending hours on nothing
Oh, tell me now, where did we leave this off?
Where did we leave this off?
Oh, tell me now, where did we leave this off?
Where did we leave this off?
Was there a better way to tell you to leave?
Was there a better way to tell you to leave?
Was there a better way to tell you to leave?
Was there a better way to tell you to leave?
I could never be what you wanted
Yeah, I was too concerned with my own skin
We could talk about how you loved me back then
But we’d be spending hours on nothing
Oh, tell me now, where did we leave this off?
Where did we leave this off?
Oh, tell me now, where did we leave this off?
Where did we leave this off?

(traduzione)

Non potrei mai essere ciò che volevi
Sì, ero troppo preoccupato per la mia pelle
Potremmo parlare di come mi amavi all'epoca
Ma passeremmo ore sul nulla
Posso renderlo facile;
Posso prendermi la colpa
Ho già dimenticato tutte le cose che hai detto
Mi ci è voluto tutto quello che avevo, solo per vederlo fino in fondo
Quando sembro non trovare mai il mio ritmo con te
Non potrei mai essere ciò che volevi
Sì, ero troppo preoccupato per la mia pelle
Potremmo parlare di come mi amavi all'epoca
Ma passeremmo ore sul nulla
Oh, dimmi ora, dove l'abbiamo lasciato fuori?
Dove l'abbiamo lasciato fuori?
Oh, dimmi ora, dove l'abbiamo lasciato fuori?
Dove l'abbiamo lasciato fuori?
C'era un modo migliore per dirti di andartene?
C'era un modo migliore per dirti di andartene?
C'era un modo migliore per dirti di andartene?
C'era un modo migliore per dirti di andartene?
Non potrei mai essere ciò che volevi
Sì, ero troppo preoccupato per la mia pelle
Potremmo parlare di come mi amavi all'epoca
Ma passeremmo ore sul nulla
Oh, dimmi ora, dove l'abbiamo lasciato fuori?
Dove l'abbiamo lasciato fuori?
Oh, dimmi ora, dove l'abbiamo lasciato fuori?
Dove l'abbiamo lasciato fuori?