Traduzione del testo della canzone Six Years - Silent Rider

Six Years (originale)

It was by the river
That I saw you laugh
Swaying in the breeze
As you rung out your hair
I made you tell me
You were sorry
I made you tell me
You were sorry
For the things you did before we met
For the things you did before we met
For the things you did before we met
For the things you did before we met
I kept all the letters
That you sent to me
But they’d be nothing now
It’s like the strangest dream
I made you tell me
You were sorry
I made you tell me
You were sorry
For the things you did before we met
For the things you did before we met
For the things you did before we met
For the things you did before we met
I can’t believe it’s been 6 years
We were holed up in your car
It felt as warm as the skin you were born in
When you made me question God
I can’t believe it’s been 6 years
We were holed up in your car
It felt as warm as the skin you were born in
When you made me question God
We moved on in a week or two
Making claims that I had left you
But you told me I could see you on the side

(traduzione)

Era vicino al fiume
Che ti ho visto ridere
Oscillando nella brezza
Come ti sei sceso i capelli
Te l'ho fatto dire
Eri dispiaciuto
Te l'ho fatto dire
Eri dispiaciuto
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Ho conservato tutte le lettere
Che mi hai inviato
Ma non sarebbero nulla ora
È come il sogno più strano
Te l'ho fatto dire
Eri dispiaciuto
Te l'ho fatto dire
Eri dispiaciuto
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Per le cose che hai fatto prima che ci incontrassimo
Non riesco a credere che siano passati 6 anni
Eravamo rintanati nella tua macchina
Sembrava caldo come la pelle in cui sei nato
Quando mi hai fatto interrogare Dio
Non riesco a credere che siano passati 6 anni
Eravamo rintanati nella tua macchina
Sembrava caldo come la pelle in cui sei nato
Quando mi hai fatto interrogare Dio
Siamo andati avanti in una o due settimane
Affermare che ti avevo lasciato
Ma mi avevi detto che potevo vederti di lato