Traduzione del testo della canzone Cecilia - Silly Boy Blue

Cecilia (originale)

You, you don’t, you don’t really know I tried
Sometimes it becomes really hard to fight
I don’t know what’s there
I know, not mine
You, you don’t, you don’t really know I tried
You’re not lost yet I’m still trying to find
The one I had in my arms when I’m scared outside
Erasing the word, you throw like knives
You, you don’t, you don’t really know I tried
I’m frightened and I’m tired
This town is not the one I like
I see you everywhere I hide
Am I at least still on your mind?
You, you don’t, you don’t really know I tried
Sometimes it becomes really hard to fight
I don’t know what’s there
I know, not mine
You, you don’t, you don’t really know I tried
Like fighting fire
All the songs sound older every day
Sound like a liar
Arguments were not useful at this time
You are
All I am

Cecilia (traduzione)

Tu, tu no, non sai davvero che ci ho provato
A volte diventa davvero difficile combattere
Non so cosa ci sia
Lo so, non il mio
Tu, tu no, non sai davvero che ci ho provato
Non ti sei ancora perso, sto ancora cercando di trovarti
Quello che avevo tra le braccia quando ho paura fuori
Cancellando la parola, lanci come coltelli
Tu, tu no, non sai davvero che ci ho provato
Ho paura e sono stanco
Questa città non è quella che mi piace
Ti vedo ovunque mi nascondo
Almeno sono ancora nella tua mente?
Tu, tu no, non sai davvero che ci ho provato
A volte diventa davvero difficile combattere
Non so cosa ci sia
Lo so, non il mio
Tu, tu no, non sai davvero che ci ho provato
Come combattere il fuoco
Tutte le canzoni suonano ogni giorno più vecchie
Sembra un bugiardo
Le discussioni non erano utili in questo momento
Siete
Tutto ciò che sono