Traduzione del testo della canzone Eulogy / Requiem - Silvertomb

Eulogy / Requiem (originale)

Is the moon coming down
Red in the sky?
Your church built on the brief wreck of your life
Your genius and madness
Plaguing your mind
I refuse to believe it’s the end of the line
REQUIEM
To brave the dangers
Of darkest night
I give up the right
To fall from highest
For all to see
I’m content to be
To free a mountain
Of endless stone
You will walk unknown
To flee an island
In endless sea
I give up free will
Darkest night has come again

Eulogy / Requiem (traduzione)

La luna sta scendendo
Rosso nel cielo?
La tua chiesa costruita sul breve naufragio della tua vita
Il tuo genio e follia
Affliggendo la tua mente
Mi rifiuto di credere che sia la fine della linea
REQUIEM
Per sfidare i pericoli
Della notte più buia
Rinuncio al diritto
Per cadere dal più alto
Da vedere a tutti
Sono contento di essere
Per liberare una montagna
Di pietra infinita
Camminerai sconosciuto
Fuggire da un'isola
In un mare infinito
Rinuncio al libero arbitrio
La notte più buia è tornata