Traduzione del testo della canzone Lo Mejor Para Los Dos - Silvestre Dangond, Juancho De La Espriella

Lo Mejor Para Los Dos (originale)

Esta es mi canción de despedida será lo mejor para los dos
Pues no soy el dueño de tu vida y lo mas grave no se porque no lo entiende el
corazón
Dime como hago para explicarle a mi alma envuelta entre la fe
Que aunque sea difícil olvidarte debo intentarlo porque creo que nunca te podré
tener
Si no deseas que me marche demuestra que al igual que yo quieres amarme
Y que también te estas muriendo por besarme
Y así yo intentare esperarte hasta que tu decidas entregarte
A este hombre que ha hecho todo para enamorarte
Porque estoy enloqueciendo y tengo todo de cabeza
Te voy a seguir queriendo aunque tu no te des cuenta
Que el maldito sufrimiento es quien causa mis tristezas
Y de paso a mi conquista le va quitando la fuerza
Que no puedo darte el mundo para nadie es un secreto
Yo tan solo te aseguro que serás mi amor eterno
Quien controle mi futuro y me saque de este infierno
Donde lo bello y lo puro se destruye con el tiempo
Humillado frente a la esperanza de rodillas le pido el favor
Que me ayude a ganar tu confianza y a enamorarte para no seguir atado a una
ilusión
Te llevo enredada entre mis sueños mi forma de hablar y mi pensar
Por eso vivir sin ti no puedo y en mi recuerdo tu nombre por siempre permanecerá
Ignoras lo que por ti siento por eso sigo huyéndole a un tormento
Que quiere que sea esclavo de el por mucho tiempo
Te haré una casa entre los cielos y hasta vecinos de Ada luz seremos
Y cada ves que tu lo quieras bajaremos
Porque estoy enloqueciendo y tengo todo de cabeza
Te voy a seguir queriendo aunque tu no te des cuenta
Que el maldito sufrimiento es quien causa mis tristezas
Y de paso a mi conquista le va quitando la fuerza
Que no puedo darte el mundo para nadie es un secreto
Yo tan solo te aseguro que serás mi amor eterno
Quien controle mi futuro y me saque de este infierno
Donde lo bello y lo puro se destruye con el tiempo

Lo Mejor Para Los Dos (traduzione)

Questa è la mia canzone d'addio, sarà la migliore per entrambi
Beh, io non sono il padrone della tua vita e la cosa più seria che non so è perché lui non la capisce.
cuore
Dimmi come spiego alla mia anima avvolta nella fede
Che sebbene sia difficile dimenticarti, devo provarci perché credo che non ci riuscirò mai
avere
Se non vuoi che me ne vada, dimostra che, proprio come me, vuoi amarmi
E che muori dalla voglia di baciare anche me
E quindi cercherò di aspettarti finché non deciderai di arrenderti
A quest'uomo che ha fatto di tutto per farti innamorare
Perché sto impazzendo e sono tutto sottosopra
Continuerò ad amarti anche se non te ne rendi conto
Che la dannata sofferenza è ciò che causa la mia tristezza
E per inciso la mia conquista mi sta togliendo la forza
Che io non possa darti il ​​mondo per nessuno è un segreto
Ti assicuro solo che sarai il mio amore eterno
Chi controlla il mio futuro e mi fa uscire da questo inferno
Dove il bello e il puro vengono distrutti nel tempo
Umiliato davanti alla speranza in ginocchio ti chiedo il favore
Aiutami a conquistare la tua fiducia e a farti innamorare per non continuare ad essere legato a
illusione
Ti porto impigliato tra i miei sogni, il mio modo di parlare e il mio pensiero
Ecco perché non posso vivere senza di te e nella mia memoria il tuo nome rimarrà per sempre
Ignori ciò che provo per te, ecco perché continuo a scappare da un tormento
Che vuole che io sia una sua schiava per molto tempo
Ti farò una casa tra i cieli e saremo anche vicini di Ada Luz
E ogni volta che lo vorrai, lo abbasseremo
Perché sto impazzendo e sono tutto sottosopra
Continuerò ad amarti anche se non te ne rendi conto
Che la dannata sofferenza è ciò che causa la mia tristezza
E per inciso la mia conquista mi sta togliendo la forza
Che io non possa darti il ​​mondo per nessuno è un segreto
Ti assicuro solo che sarai il mio amore eterno
Chi controlla il mio futuro e mi fa uscire da questo inferno
Dove il bello e il puro vengono distrutti nel tempo