Testi di Ves - Sin Bandera

Ves (originale)

Ves que aún te puedo tocar con un dedo de amor
Puedo hacerte temblar cuando escuchas mi voz
No está todo perdido, si quema mi fuego
Tu piel cuando digo tu nombre
Sé que no todo acabó, el amor sigue aquí
Esto no terminó, tú me miras así
Como ayer, tiene tanto poder lo que siento
¿Ves que lo nuestro es eterno?
Yo te puedo amar, déjate llevar
Ves que mi amor es tu amor
Que tu ausencia es dolor
Que es amargo el sabor
Si no estás, si te vas
Y no regresas nunca más
Que aún te puedo llenar, con mi piel en tu piel, de pasión
Que aún se puede salvar la ilusión
Para volver a respirar, oh, en tu corazón
Ves que me acuerdo de cada detalle de ti
Que es mi único sueño el hacerte feliz
Que no importa lo que haya pasado
No importa el dolor, si hoy estás a mi lado
Yo te puedo amar, déjate llevar
Ves que mi amor es tu amor
Que tu ausencia es dolor
Que es amargo el sabor
Si no estás, si te vas
Si no regresas nunca más
Que aún te puedo llenar, con mi piel en tu piel, de pasión
Que aún se puede salvar la ilusión
Para volver a respirar, uh, en tu corazón
Uh, yeh, en tu corazón

(traduzione)

Vedi che posso ancora toccarti con un dito d'amore
Posso farti rabbrividire quando senti la mia voce
Non tutto è perduto, se il mio fuoco brucia
La tua pelle quando dico il tuo nome
So che non è tutto finito, l'amore è ancora lì
Non è finita, mi guardi così
Come ieri, quello che sento ha così tanto potere
Vedi che il nostro è eterno?
Posso amarti, lasciati andare
Vedi, il mio amore è il tuo amore
Che la tua assenza è dolore
che il sapore è amaro
Se non lo sei, se te ne vai
E non torni mai più
Che io possa ancora riempirti, con la mia pelle sulla tua pelle, di passione
Che l'illusione possa ancora essere salvata
Per respirare di nuovo, oh, nel tuo cuore
Vedi che ricordo ogni dettaglio di te
Questo è il mio unico sogno renderti felice
Che qualunque cosa sia successo
Il dolore non ha importanza, se sei al mio fianco oggi
Posso amarti, lasciati andare
Vedi, il mio amore è il tuo amore
Che la tua assenza è dolore
che il sapore è amaro
Se non lo sei, se te ne vai
Se non torni mai più
Che io possa ancora riempirti, con la mia pelle sulla tua pelle, di passione
Che l'illusione possa ancora essere salvata
Per respirare di nuovo, uh, nel tuo cuore
Uh, sì, nel tuo cuore