Traduzione del testo della canzone He Lives in Me - Sinach

He Lives in Me (originale)

Give somebody a high five, tell them, «Jesus is alive»
Jesus is alive
What a miracle it is that Jesus is alive
We’re lifting holy hands to Him as a witness that he lives
Do you know that same Spirit that raised Him from the dead
That same Spirit is alive in me forever
Jesus is alive, the tomb is empty, hallelujah!
Death could not hold him down
My heart is full, He lives in me
What a miracle it is that Jesus is alive
Lifting holy hands to Him as a witness that he lives
We know that same Spirit that raised Him from the dead
That same Spirit is alive in me forever
Jesus is alive, the tomb is empty, hallelujah!
Death could not hold him down
My heart is full, He lives in me
Jesus is alive, the tomb is empty, hallelujah!
Death could not hold him down
My heart is full, He lives in me
You see, death could not hold Him down
Death could not hold Him down
Death could not hold Him down
(How many of you believe it?)
You see, death could not hold Him down
He died on the third day
He rose again in victory
(Somebody shout hallelujah! Death could not hold Him)
Death could not hold Him down
Death could not hold Him down
Death could not hold Him down, He lives in me
Death could not hold Him down
Death could not hold Him down
Death could not hold Him down, He lives in me
Failure can not hold me down
Fear can not hold me down
Failure can not hold me down, He lives in me
Fear can not hold me down
Failure can not hold me down
Nothing can hold me down, He lives in me
Nothing can hold me down
Nothing can hold me down
Nothing can hold me down, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
Wave your hands to Jesus
He lives in me
That same Spirit that raised Jesus from the dead
Diseases can not hold me down
Diabetes can not hold me down
Cancer can not hold me down
The economy can’t hold me down
Nothing can hold me down
Lift up your hands and rejoice!
He’s alive, He’s alive, He’s alive, He’s alive, He’s alive, Hey!
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
He lives in me, He lives in me
Lift up your hands
He’s alive, He’s alive
The tomb is empty, the tomb is empty, the tomb is empty
My bank account is full, My heart is full, My home is full
Wave your hands and rejoice
Wave your hands and declare
«He lives, He lives, He lives, He lives»
He lives in me, He lives in me
He lives in me
Yeah
Yeah

He Lives in Me (traduzione)

Dai il cinque a qualcuno, digli: «Gesù è vivo»
Gesù è vivo
Che miracolo è che Gesù sia vivo
Stiamo alzando mani sante a Lui come testimone che vive
Conosci lo stesso Spirito che Lo ha risuscitato dai morti
Quello stesso Spirito è vivo in me per sempre
Gesù è vivo, la tomba è vuota, alleluia!
La morte non poteva trattenerlo
Il mio cuore è pieno, Egli vive in me
Che miracolo è che Gesù sia vivo
Alzando le mani sante a Lui come testimone della sua vita
Conosciamo lo stesso Spirito che Lo ha risuscitato dai morti
Quello stesso Spirito è vivo in me per sempre
Gesù è vivo, la tomba è vuota, alleluia!
La morte non poteva trattenerlo
Il mio cuore è pieno, Egli vive in me
Gesù è vivo, la tomba è vuota, alleluia!
La morte non poteva trattenerlo
Il mio cuore è pieno, Egli vive in me
Vedete, la morte non poteva trattenerlo
La morte non poteva trattenerlo
La morte non poteva trattenerlo
(Quanti di voi ci credono?)
Vedete, la morte non poteva trattenerlo
Morì il terzo giorno
È risorto di nuovo in vittoria
(Qualcuno grida alleluia! La morte non poteva trattenerlo)
La morte non poteva trattenerlo
La morte non poteva trattenerlo
La morte non ha potuto trattenerlo, Egli vive in me
La morte non poteva trattenerlo
La morte non poteva trattenerlo
La morte non ha potuto trattenerlo, Egli vive in me
Il fallimento non può trattenermi
La paura non può trattenermi
Il fallimento non può trattenermi, Lui vive in me
La paura non può trattenermi
Il fallimento non può trattenermi
Niente può trattenermi, Lui vive in me
Niente può trattenermi
Niente può trattenermi
Niente può trattenermi, Lui vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Fai un gesto con le mani a Gesù
Vive in me
Quello stesso Spirito che ha risuscitato Gesù dai morti
Le malattie non possono trattenermi
Il diabete non può trattenermi
Il cancro non può trattenermi
L'economia non può trattenermi
Niente può trattenermi
Alza le mani e gioisci!
È vivo, è vivo, è vivo, è vivo, è vivo, ehi!
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Vive in me, Vive in me
Alza le mani
È vivo, è vivo
La tomba è vuota, la tomba è vuota, la tomba è vuota
Il mio conto bancario è pieno, il mio cuore è pieno, la mia casa è piena
Agitate le mani e gioite
Agitate le mani e dichiarate
«Vive, vive, vive, vive»
Vive in me, Vive in me
Vive in me
Sì
Sì