Traduzione del testo della canzone The Arctic Ocean - SiNCH

The Arctic Ocean (originale)

Stained and afraid that this won’t ever go away
Engulfed inside a blaze of memories
And the strain of digging holes, is beginning to take it’s toll
And I saw this coming, when you started running over my dreams but isn’t it
funny
It eats at me slowly and I found redemption in suffering
And it’s just like you to say, I’d be better off without you anyway
Now I’m stumbling through my words and it’s all your fault, so feel guilty
Stained and looking for a way out of this mess
The feelings and the truth are hard to confess
But you’ve seen the cycle round now I guess you had me figured out
So you watched me suffer, it inched it’s way slowly under my skin
But I saw this coming, when you started running
Now it seems sensible to burn the bridge
And it’s just like you to say, that it’s better when you have things your own
way
Now I’m stumbling through my words and it’s all your fault
So feel guilty.

The Arctic Ocean (traduzione)

Macchiato e impaurito che questo non andrà mai via
Inghiottito da un tripudio di ricordi
E la fatica di scavare buche inizia a farsi sentire
E l'ho visto arrivare, quando hai iniziato a correre sui miei sogni, ma non è così
buffo
Mi mangia lentamente e ho trovato redenzione nella sofferenza
Ed è proprio come dire che starei meglio senza di te comunque
Ora sto inciampando nelle mie parole ed è tutta colpa tua, quindi sentiti in colpa
Macchiato e in cerca di una via d'uscita da questo pasticcio
I sentimenti e la verità sono difficili da confessare
Ma ora hai visto il ciclo, immagino che tu mi abbia capito
Quindi mi hai visto soffrire, mi è scivolato lentamente sotto la pelle
Ma l'ho visto arrivare, quando hai iniziato a correre
Ora sembra sensato bruciare il bridge
Ed è proprio come dire che è meglio quando hai cose tue
strada
Ora sto inciampando nelle mie parole ed è tutta colpa tua
Quindi sentiti in colpa.