Traduzione del testo della canzone Life of a Sinner - Sinister

Life of a Sinner (originale)

Wakin up was the first task of the day
I don’t know why but I just feel this way
Because the life that I lead is tragerous
I think today I’ll go out and jack for a lexus or something
Maybe do a little bumpin
Or go out and kick it at a party that’s jumpin
Naw, fuck it I think I get a fat sack of that chronic
And kick it with the homie Fat Rat
Now I’m on a mission for a sack to pop
Hopped in my Reager and headed for the bus spot
Went to a house that looked like it was damn near
And bought a sack from the Jamaicans
Now I’m ready to get high and get some vapors
Stopped at the liquor store bought some papers
Zig-Zags baby nothing but the best
Any other kind of papers who’s made for smokin stress
Scooped up Bat Rat fired up a dub sack
Rolled up the window so I can get a contact
I had the Reager straight servin
And the chronic and the atmosphere had me buzzin
I’m feelin pretty good it was some propper shit
Humped in a backer corner and bumped a propper bitch
And get happy when I roll up I got the bitches in my neighbourhood straight sewed up I bumped a bitch named Rochelle
She wanted to get me some pussy
cause she was in love with my pony tails
That’s not the only thing she’s seein me Bitches ain’t got no choice but to love a muthafuckin G We Hooked up ??
then I said see you later
And it was time to go jack for me some paper
I got a victim in sight
I’ll take his life for a stripe and his money for my appetite
Livin the life of a sinner
I really don’t try to commit any sins
I just wanna have a good time with my friends
But sometimes it don’t work right
Cause some crazy shit happens almost every night
It might have to be a throw down or show down
And I’ma be on your ass just like a bloodhound
But then again it might be another dub raid
Or maybe a couple of niggas that got they ass sprayed
But whatever it is I’m up Be quick to pull a strap on your ass
For whatever kinda shit they kicks
187's 211's
Bring it on and we can take it to the break of dawn
As a sucker punk jumps sellin crack on the corner
He’s not from the hood so his money is a goner
I pull my strap and then I attack from the back
Gimme your money muthafucka you’re gettin jacked
Just like that went back to the bozack
Bumped ??
tryna check up for their chronic sack
He’s not only my friend
He’s my brother so I hugged and kicked the door in We got the bozack and made a getaway
I’m gonna be smokin chronic until my lungs turn grey
And get the muggiez go home and eat dinner
Hit the yea endin the day in the life of a sinner
Livin the life of a sinner

(traduzione)

Svegliarsi è stato il primo compito della giornata
Non so perché, ma mi sento così
Perché la vita che conduco è tragica
Penso che oggi uscirò a prendere una lexus o qualcosa del genere
Forse fai un piccolo urto
Oppure esci e calcia a una festa che sta saltando
No, fanculo, penso di avere un sacco di grasso di quella cronica
E calcialo con l'amico Fat Rat
Ora sono in una missione per un sacco da scoppiare
Sono saltato sul mio Reager e mi sono diretto verso il punto dell'autobus
Sono andato in una casa che sembrava dannatamente vicina
E ho comprato un sacco dai giamaicani
Ora sono pronto per sballarmi e prendere dei vapori
Mi sono fermato al negozio di liquori, ho comprato dei giornali
Zig-Zag baby nient'altro che il migliore
Qualsiasi altro tipo di carta creata per lo stress da fumo
Raccolto Bat Rat ha acceso un sacco di dub
Alzato la finestra in modo da poter ottenere un contatto
Ho avuto il servizio diretto di Reager
E la cronica e l'atmosfera mi hanno fatto ronzare
Mi sento abbastanza bene, è stata una merda adeguata
Gobbato in un angolo di sostegno e urtato una vera cagna
E sii felice quando mi arrotolo, ho le puttane del mio quartiere direttamente cucite, ho picchiato una puttana di nome Rochelle
Voleva portarmi un po' di figa
perché era innamorata delle mie code di cavallo
Non è l'unica cosa che mi vede. Le puttane non hanno altra scelta se non amare un fottuto G. Abbiamo fatto sesso ??
poi ho detto a dopo
Ed era ora di andare a rubare per me un po' di carta
Ho una vittima in vista
Prenderò la sua vita per una striscia e i suoi soldi per il mio appetito
Vivere la vita di un peccatore
Non provo davvero a commettere peccati
Voglio solo divertirmi con i miei amici
Ma a volte non funziona correttamente
Perché quasi ogni notte succedono cazzate pazze
Potrebbe essere necessario un rifiuto o uno spettacolo
E sarò sul culo proprio come un segugio
Ma poi di nuovo potrebbe essere un'altra incursione dub
O forse un paio di negri che si sono fatti spruzzare il culo
Ma qualunque cosa sia, sii pronto a tirarti una cinghia nel culo
Per qualunque tipo di merda prendono a calci
187 di 211
Indossalo e noi possiamo portarlo fino all'alba
Come un punk ventosa salta vendendo crack all'angolo
Non è del quartiere, quindi i suoi soldi sono finiti
Tiro la cinghia e poi attacco da dietro
Dammi i tuoi soldi, muthafucka, ti stai prendendo in giro
Proprio come quello è tornato al bozack
urtato??
cercando di controllare il loro sacco cronico
Non è solo il mio amico
È mio fratello, quindi l'ho abbracciato e preso a calci la porta dell'interno Abbiamo preso il bozack e fatto una fuga
Sarò fumo cronico finché i miei polmoni non diventeranno grigi
E fai andare il muggiez a casa e cena
Colpisci la fine della giornata nella vita di un peccatore
Vivere la vita di un peccatore