| Кто пчёлок уважает (originale) | Кто пчёлок уважает (traduzione) |
|---|---|
| Когда проснутся пчёлки, | Quando le api si svegliano |
| Тогда причешут чёлки, | Quindi la frangia sarà pettinata, |
| Умоются над лужицей, | Lavare sopra la pozzanghera |
| И по лесу закружатся. | E gireranno intorno alla foresta. |
| Кто пчёлок уважает, | Chi rispetta le api |
| Кто к ним не пристаёт, | Chi non si attacca a loro, |
| Того они не жалят, | Che non pungono |
| Тому приносят мёд! | Portano il miele! |
| Им каждая ромашка | Sono ogni camomilla |
| Нальет нектара в чашку | Versare il nettare in una tazza |
| И даже одуванчики | E anche i denti di leone |
| Нальют нектар в стаканчики. | Versare il nettare nelle tazze. |
| Кто пчёлок уважает, | Chi rispetta le api |
| Кто к ним не пристаёт, | Chi non si attacca a loro, |
| Того они не жалят, | Che non pungono |
| Тому приносят мёд! | Portano il miele! |
| А кончится работа, | E il lavoro finirà |
| Нальются мёдом соты | I favi verseranno |
| И вечером на пасеке | E la sera in apiario |
| Сыграют пчёлки в классики. | Le api giocheranno a campana. |
| Кто пчёлок уважает, | Chi rispetta le api |
| Кто к ним не пристаёт, | Chi non si attacca a loro, |
| Того они не жалят, | Che non pungono |
| Тому приносят мёд! | Portano il miele! |
| Когда зима завьюжит | Quando soffia l'inverno |
| И льдом покроет лужи, | E il ghiaccio coprirà le pozzanghere, |
| Оденут пчелы валенки | Le api indosseranno gli stivali |
| И лягут в соты баиньки. | E bainki si sdraierà nei favi. |
| Кто пчёлок уважает, | Chi rispetta le api |
| Кто к ним не пристаёт, | Chi non si attacca a loro, |
| Того они не жалят, | Che non pungono |
| Тому приносят мёд! | Portano il miele! |
| Я в птицеград на сессию | Sono nella città del pollame per una sessione |
| С гитарой вместе с песнею, | Con una chitarra insieme a una canzone |
| И здесь для вас играя, | E giocare qui per te |
| Куплет свой повторяю: | Ripeto il mio distico: |
| Кто пчёлок уважает, | Chi rispetta le api |
| Кто к ним не пристаёт, | Chi non si attacca a loro, |
| Того они не жалят, | Che non pungono |
| Тому приносят мёд! | Portano il miele! |
| (2 р) | (2 p) |
| Жу-жу-жу!!! | Zhu-zhu-zhu!!! |
| МЁД ХОЧУ!!! | MIELE VOGLIA!!! |
| (3 р) | (3 p) |
