Traduzione del testo della canzone Deadbeat - Sirah, Skrillex

Deadbeat (originale)

Row of baddies with Daddy issues
Jack and Xany, shit’ll kill you
All my crew
All we know is misuse
RIP
You know I miss you
I love them dope boys
Sick on that lean
Fuck’em all
To the indie iron
Love the gold teeth
Saying «all me»
Didn’t know the old me
Boy, I was a beast
I’mma leave ya
I’mma leave ya like a deadbeat (yeah, yeah, yeah)
I’mma leave ya
I’mma leave ya like a deadbeat
I’mma leave ya like a deadbeat dad
None of my crew got a father figure (nah)
But all of my crew make a father figure (yeah)
The bigger the figure
The more that they listen (listen)
They listen and figures
They seeing a vision (yeah)
Young Oprah on the track
Pull up in the trailer, singing peppermints just like
All the money Daddy sent them to them trap
Now, I’m talking on this track
Tell you where I’m really at
With Demi up in Kenya, building
Now I’ll never call you back
I’mma leave ya
I’mma leave ya like a deadbeat (yeah, yeah, yeah)
I’mma leave ya
I’mma leave ya like a deadbeat (yeah, yeah)
I’mma leave ya like a deadbeat dad
Dad
Dad
Dad
I’mma leave you like a deadbeat
Dad
Dad
Dad
I’mma leave you like a deadbeat
Back at it with my bad habits, yeah
Back at it with my bad, yeah
Back at it with my bad habits
I’mma leave you like a deadbeat dad

Deadbeat (traduzione)

Fila di cattivi con problemi con papà
Jack e Xany, la merda ti ucciderà
Tutto il mio equipaggio
Tutto ciò che sappiamo è un uso improprio
STRAPPARE
Lo sai che mi manchi
Li amo ragazzi drogati
Malato su quella magra
Fanculo a tutti
Al ferro indie
Adoro i denti d'oro
Dicendo «tutti io»
Non conoscevo il vecchio me
Ragazzo, ero una bestia
ti lascio
Ti lascerò come un battito di ciglia (sì, sì, sì)
ti lascio
Ti lascerò come un batticuore
Ti lascerò come un papà impassibile
Nessuno del mio equipaggio ha una figura paterna (nah)
Ma tutto il mio equipaggio fa una figura paterna (sì)
Più grande è la cifra
Più ascoltano (ascoltano)
Ascoltano e calcolano
Stanno vedendo una visione (sì)
La giovane Oprah in pista
Accosta nel roulotte, cantando menta piperita proprio come
Tutti i soldi che papà li ha mandati a loro intrappolano
Ora, sto parlando di questa traccia
Ti dico dove sono veramente
Con Demi su in Kenya, costruendo
Ora non ti richiamerò mai più
ti lascio
Ti lascerò come un battito di ciglia (sì, sì, sì)
ti lascio
Ti lascerò come un batticuore (sì, sì)
Ti lascerò come un papà impassibile
Papà
Papà
Papà
Ti lascerò come un battitore morto
Papà
Papà
Papà
Ti lascerò come un battitore morto
Ripeto con le mie cattive abitudini, sì
Ripeto con il mio male, sì
Ripeto con le mie cattive abitudini
Ti lascerò come un papà pigro