Traduzione del testo della canzone I Shall Know Him - Sister Rosetta Tharpe

I Shall Know Him (originale)

When my life’s work is ended and I cross the swelling tide
When the bright and glorious morning I shall see
I shall know my Redeem when I reach the other side
His smile will be the first to welcome me
I shall know Him, I shall know Him
And redeemed by His side I shall stand
I shall know Him, I shall know Him
By the print of the nails in His hand
Oh, the soul thrilling rapture when I view His blessed face
And the luster of His kindly beaming eye
How my heart will praise Him for His mercy and His grace
That prepared for me a mansion in the sky
Through the gates of the city in a robe of spotless white
He will lead me where no tears will ever fall
In the glad song of ages I will mingle with delight
But I long to see my Saviour first of all

I Shall Know Him (traduzione)

Quando il lavoro della mia vita è finito e ho attraversato la marea in aumento
Quando il luminoso e glorioso mattino vedrò
Conoscerò il mio riscatto quando raggiungerò l'altro lato
Il suo sorriso sarà il primo ad accogliermi
Lo conoscerò, Lo conoscerò
E redento al suo fianco rimarrò
Lo conoscerò, Lo conoscerò
Dall'impronta dei chiodi nella Sua mano
Oh, l'eccitante rapimento dell'anima quando vedo il Suo volto benedetto
E la lucentezza del suo occhio gentile e radioso
Come il mio cuore lo loderà per la sua misericordia e la sua grazia
Ciò ha preparato per me una casa nel cielo
Attraverso le porte della città in una veste di bianco immacolato
Mi condurrà dove non cadranno mai lacrime
Nel lieto canto dei secoli mi mescolerò con gioia
Ma prima di tutto desidero vedere il mio Salvatore