Traduzione del testo della canzone Bisakah - Siti Nurhaliza

Bisakah (originale)

Daku terasa ingin membawa
Cinta yang terlara ke titik mula
Kembali mencuba untuk kali kedua
Menggilapkan gerhana jiwa
Pernah ku terasa ingin merayu
Pada kasih dulu pulang padaku
Lupakan dosaku putihkan kelabu
Tenangkan amarahmu
Namun?
Bisakah yang terpadam dinyala
Bisakah yang terhina dicinta
Walau ku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu
Naluri meminta kuungkapkan kata
Seindah bahasa janjikan setia
Akan bersemilah cinta dihatinya
Percaya ku semula
Namun?
Bisakah yang benci disayangi
Bisakah yang dusta dimaafi
Walauku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu
Bila senduku berlinang sayu
Dalam rinduku ku tertanya
Bisakah yang benci disayangi
Bisakah hatiku difahami
Walauku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu

(traduzione)

Ho voglia di portare
Amore doloroso al suo punto di partenza
Torna a provare per la seconda volta
Eclissi oscurante dell'anima
Ho mai avuto voglia di sedurre?
Innamorato prima torna a casa da me
Dimentica i miei peccati, imbianca il grigio
Calma la tua rabbia
Tuttavia?
Gli estinti possono essere accesi
Possono essere amati gli insultati
Anche se raccolgo i miei rimpianti
Puoi aprire il tuo cuore?
L'istinto mi chiede di dire la parola
Bello come il linguaggio, prometti di essere fedele
L'amore sboccerà nel suo cuore
Fidati di nuovo di me
Tuttavia?
Chi odia può essere amato
Si può perdonare una bugia
Anche se raccolgo i miei rimpianti
Puoi aprire il tuo cuore?
Quando la mia tristezza è lacrima
Nel mio desiderio mi chiedo
Chi odia può essere amato
Il mio cuore può essere compreso
Anche se raccolgo i miei rimpianti
Puoi aprire il tuo cuore?