
Data di rilascio: 29.11.2016
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Corazón Rebelde(originale) |
Bajó de la montaña, de la antigua tradición, verde |
Húmeda tierra |
Para liberar el alma, al grito de la canción, tarde y |
Noche entera |
A esta hora hay mucha vida en la taberna |
Cobijados fuera de otros cielo gris |
Lejos del puerto, en el centro-corazón |
Llegó el momento de vivir |
¡Ay! |
Lejos del puerto, en el centro del corazón |
Aprovechando el momento, cuando no hace calor… |
Como un bardo de leyenda, se puso a cantar, a un país |
De tierra y mar |
Para poder trasmitir a la nueva generación, la más |
Vieja tradición |
Hay mucha gente y no paran de bailar |
Agarrados, juntos, marcan el compás |
Cuando el tiempo no acompaña a la pequeña población |
Ésta es su diversión |
Today we’ve got a date |
Tomorrow’s too late |
To join forces against war |
Today we’ve got a date |
Tomorrow’s too late |
To join forces against war |
Drinking a toast |
To those who love most |
Small country and brave people |
Lejos del puerto, en el centro del corazón |
Aprovechando el momento, cuando no hace calor… |
No és un canto de razas, ni de banderas, és un viejo |
Arte |
Un sentimiento, una actitud, ante la vida y muerte |
A esta hora hay mucha vida en la taberna |
Cobijados fuera de otros cielo gris |
Lejos del puerto, en el centro-corazón |
Llegó el momento de vivir |
Lejos del puerto, en el centro del corazón |
Aprovechando el momento, cuando no hace calor… |
Lejos del puerto, en el centro-corazón |
En la taberna dentro, aquí ya have calor |
¡Aquí ya have calor! |
(traduzione) |
Scese dalla montagna, dall'antica tradizione, verde |
terra bagnata |
Per liberare l'anima, al grido del canto, tardi e |
tutta la notte |
In questo periodo c'è molta vita nella taverna |
Al riparo da altri cieli grigi |
Lontano dal porto, in pieno centro |
È giunto il momento di vivere |
Oh! |
Lontano dal porto, nel centro del cuore |
Approfittando del momento, quando non fa caldo... |
Come un bardo della leggenda, iniziò a cantare, in un paese |
di terra e di mare |
Per trasmettere alla nuova generazione, il massimo |
antica tradizione |
Ci sono molte persone e non smettono di ballare |
Presi insieme, segnano il ritmo |
Quando il tempo non è dalla parte della piccola popolazione |
questo è il tuo divertimento |
Oggi abbiamo un appuntamento |
domani è troppo tardi |
Per unire le forze contro la guerra |
Oggi abbiamo un appuntamento |
domani è troppo tardi |
Per unire le forze contro la guerra |
Bere un brindisi |
A chi ama di più |
Paese piccolo e gente coraggiosa |
Lontano dal porto, nel centro del cuore |
Approfittando del momento, quando non fa caldo... |
Non è un canto di razze, né di bandiere, è un vecchio |
Arte |
Un sentimento, un atteggiamento, verso la vita e la morte |
In questo periodo c'è molta vita nella taverna |
Al riparo da altri cieli grigi |
Lontano dal porto, in pieno centro |
È giunto il momento di vivere |
Lontano dal porto, nel centro del cuore |
Approfittando del momento, quando non fa caldo... |
Lontano dal porto, in pieno centro |
Dentro l'osteria, qui fa già caldo |
Fa già caldo qui! |