| Куда нас занесёт — не важно, если ты один
| Dove ci porterà - non importa se sei solo
|
| В кармане сига с жигой, и я, видимо, в пути
| Nella tasca di un coregone con una maschera, e io, a quanto pare, sto arrivando
|
| В кармане не удача, а шанс что-то изменить
| Non c'è fortuna in tasca, ma la possibilità di cambiare qualcosa
|
| Я смотрю в небеса и чувствую себя живым
| Guardo il cielo e mi sento vivo
|
| И вокруг суета, и вокруг суета
| E intorno alla vanità, e intorno alla vanità
|
| Плевать, где я терялся и плевать, где был тогда
| Non mi interessa dove mi sono perso e non mi interessa dov'ero allora
|
| И от горячей головы не спасут холода
| E il freddo non salverà da una testa calda
|
| Зачем полный карман, если внутри лишь пустота
| Perché una tasca piena se dentro c'è solo il vuoto
|
| Сколько холостых попыток
| Quanti tentativi di inattività
|
| Сколько дней как пыток
| Quanti giorni di tortura
|
| Сколько раз ты говорил, что устал от игр
| Quante volte hai detto che sei stanco dei giochi
|
| Сколько ещё в этом доме было подруг на выбор
| Quante altre amiche tra cui scegliere in questa casa
|
| И сколько раз утром они сами искали выход
| E quante volte al mattino hanno cercato loro stessi una via d'uscita
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Perché tutto ciò che ricordo è l'aspetto dei sogni
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Dopotutto, tutto quello che ricordo è come hanno aspettato la primavera
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Dopotutto, tutto ciò che ricordo è che l'ho promesso
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад
| Qualunque cosa accada, non tornerò indietro
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Perché tutto ciò che ricordo è l'aspetto dei sogni
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Dopotutto, tutto quello che ricordo è come hanno aspettato la primavera
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Dopotutto, tutto ciò che ricordo è che l'ho promesso
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад
| Qualunque cosa accada, non tornerò indietro
|
| Ведь всё, что я помню — как выглядят сны
| Perché tutto ciò che ricordo è l'aspetto dei sogni
|
| Ведь всё, что я помню — как ждали весны
| Dopotutto, tutto quello che ricordo è come hanno aspettato la primavera
|
| Ведь всё, что я помню — тогда обещал
| Dopotutto, tutto ciò che ricordo è che l'ho promesso
|
| Что бы ни случилось — не вернусь назад | Qualunque cosa accada, non tornerò indietro |