Traduzione del testo della canzone TV Shock - Skanners

TV Shock (originale)

Thieves and liars
The players
Upon your screen
Gangsters and killers
The thrillers
You’ve always seen
They seem so far
Although they’re coming to you
Every night
They’re coming tonight…
There is no barrier
To the master of fear
No kind of barrier
No space no age
For flames of rage
No place to hide
And when they ride
No higher tide
Shock shock TV shock…

TV Shock (traduzione)

Ladri e bugiardi
I giocatori
Sul tuo schermo
Gangster e assassini
I thriller
Hai sempre visto
Sembrano così lontani
Anche se stanno venendo da te
Ogni notte
Vengono stasera...
Non ci sono barriere
Al maestro della paura
Nessun tipo di barriera
Nessuno spazio, nessuna età
Per fiamme di rabbia
Nessun posto da nascondere
E quando cavalcano
Nessuna marea più alta
Shock shock Shock TV...