Testi di Shake Me -

Shake Me (originale)

Done a few beers and I’m hot to trot
You still look good, you don’t talk too much
Got no time for love
Wanna hear that down-and-dirty stuff
Stake me, rake me, wake me, snake me, break me
Blag me, rag me, gag me, tag me, shag me
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me
I ain’t looking for no true romance
They say little things mean a lot
But they don’t know what they’re talking about
See you and it drives me mad
Come over here, 'cause I need it bad
Trail me, jail me, mail me, nail me, don’t fail me
Spy me, try me, tie me, buy me, fly me
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me (but don’t fill me)
I ain’t looking for no true romance
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me (do it 'til you kill me)
I ain’t looking for no true romance

(traduzione)

Ho fatto qualche birra e ho voglia di trotto
Stai ancora bene, non parli troppo
Non ho tempo per l'amore
Voglio sentire quelle cose squallide
Plicami, rastrellami, svegliami, serpeggiami, spezzami
Blag me, straccimi, imbavagliami, taggami, scopami
Scuotimi, fammi
Non sono venuto qui per non cenare e ballare
Perforami, eccitami
Non sto cercando una vera storia d'amore
Dicono che le piccole cose significano molto
Ma non sanno di cosa stanno parlando
Ci vediamo e mi fa impazzire
Vieni qui, perché ne ho bisogno
Seguimi, incarcerami, spediscimi, inchiodami, non deludermi
Spiami, provami, legami, comprami, volami
Scuotimi, fammi
Non sono venuto qui per non cenare e ballare
Trapanami, eccitami (ma non riempirmi)
Non sto cercando una vera storia d'amore
Scuotimi, fammi
Non sono venuto qui per non cenare e ballare
Trapanami, eccitami (fallo finché non mi uccidi)
Non sto cercando una vera storia d'amore