Traduzione del testo della canzone Emergency Spliff (Feat. Josh Heinrichs) - Skillinjah

Emergency Spliff (Feat. Josh Heinrichs) (originale)

The weed that me love, weed that me love, weed that me love, the sensi
My emergency spliff
Well im a cannabis addict, you better roll me one and if I have to I’ll light it
You catch my drift, my emergency spliff, i never leave home without
My emergency spliff
Well im a cannabis addict, you got to roll me one and if I have to I’ll light it
You catch my drift, my emergency spliff, I never leave home without
That weed it name guava, me get it from a friend, me get it from the farmer
nah tell ya them name, we no name, Informer!
cause most informer, them visit the embalmer, them a fuckin snake charmer
me tell them no sir, thats not a thing for me, no sir no coke no bother bring
to me
no sir demons wanna cling to me a pure slackness song they wanna sing to me
yes I wanna legalize ganja, yes i mix lambsbread with guava, yes i want to buy
it on the corner like apples and banana’s
my emergency spliff
well im a cannabis addict, you got to roll me one and if I have to I’ll eat it
You catch my drift, my emergency spliff, i never leave home without my
emergency spliff, well im a cannabis addict, you got to roll me one and if I
have to I’ll light it
You catch my drift, my emergency spliff, i never leave home without
its smoked by the baker and candle creator,
north and south, both sides of the equator,
imagine you were old and you were suffering from cancer,
the only way to eat was just to smoke a little reefer,
marijuana we nah smoke pelico, me and ras josh my numero uno,
we come and around and babylon is enfuego, dash hotta fiyah on some fake amigo
my emergency spliff
well im a cannabis addict, you got to roll me one and if I have to I’ll light it
You catch my drift, my emergency spliff, i never leave home without my
emergency spliff, well im a cannabis addict, you got to roll me one and if I
have to I’ll light it
You catch my drift, my emergency spliff, i never leave home without
ganja the healing of the nations, marijuana
my emergency spliff

(traduzione)

L'erba che amo, l'erba che amo, l'erba che amo, i sensi
Il mio spin di emergenza
Bene, sono un drogato di cannabis, è meglio che me ne arrotoli uno e se devo lo accendo
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza
Il mio spin di emergenza
Beh, io sono un drogato di cannabis, devi farmene uno e se devo lo accendo
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza
Quell'erba si chiama guava, me la prendo da un amico, me la prendo dal contadino
nah digli loro nome, noi nessun nome, informatore!
perché la maggior parte degli informatori, visitano l'imbalsamatore, loro un fottuto incantatore di serpenti
dico loro di no signore, non è una cosa per me, no signore no coca nessun disturbo portare
per me
nessun signore i demoni vogliono aggrapparsi a me una canzone di pura pigrizia vogliono cantarmi
sì, voglio legalizzare la ganja, sì, mescolo il pan di agnello con la guava, sì, voglio comprare
è all'angolo come mele e banane
il mio spinotto di emergenza
beh, sono un drogato di cannabis, devi prepararmene uno e se devo lo mangio
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza il mio
spinello di emergenza, beh, sono un drogato di cannabis, devi lanciarmene uno e se lo faccio
devo accenderlo
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza
è affumicato dal fornaio e creatore di candele,
nord e sud, entrambi i lati dell'equatore,
immagina di essere vecchio e di soffrire di cancro,
l'unico modo per mangiare era solo fumare un po' di reefer,
marijuana noi nah fumiamo pelico, io e ras josh il mio numero uno,
noi veniamo e giriamo e Babilonia è enfuego, dash hotta fiyah su qualche falso amigo
il mio spinotto di emergenza
beh, io sono un drogato di cannabis, devi farmene uno e se devo lo accendo
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza il mio
spinello di emergenza, beh, sono un drogato di cannabis, devi lanciarmene uno e se lo faccio
devo accenderlo
Prendi la mia deriva, la mia canna di emergenza, non esco mai di casa senza
ganja la guarigione delle nazioni, marijuana
il mio spinotto di emergenza