Traduzione del testo della canzone Камні - Skinhate

Камні (originale)

Усе, усе навколо
Нагадує жахливий сон!
Мені не треба нічого,
Я замкнувся у собі!
Люди, немов шакали,
Скалять свої гострі зуби,
Суки, вам мене не дістати,
Мені вже назад не звернути!
Приспів:
Немов круги на тихій воді,
Я відчуваю щось не так!
Усе не так!
Все ніяке!
Спробуй заспокоїти мене!
Примари вчорашнього дня,
Безвихідь сьогодні,
Знову, і знову і знову
Сам собі роблю ще гірше!
Вихід є, і він десь поруч,
Мені ще недовго чекати,
Зараз головне не впасти,
Залишається шукати!
Приспів
Так!
Чорне болото, брудний, вонючий омут
Тягне униз, п'є мою кров
Не дає мені вдихнути, наповнює мене,
А я пірнаю з головою знов і знов!
Немов круги на тихій воді,
Я відчуваю щось не так…
Немов круги на тихій воді,
Я відчуваю щось не так…
Приспів

(traduzione)

Tutto, tutto intorno
Ricorda un terribile sogno!
Non ho bisogno di niente
mi sono chiuso dentro!
Le persone, come gli sciacalli,
Digrignano i denti aguzzi,
Puttane, non puoi prendermi,
Non posso tornare indietro!
Coro:
Come cerchi sull'acqua ferma,
sento che qualcosa non va!
È tutto sbagliato!
Tutto no!
Cerca di calmarmi!
Fantasmi di ieri,
Punto di stallo oggi,
Ancora e ancora e ancora
Mi sto rendendo ancora peggio!
C'è una via d'uscita, ed è da qualche parte nelle vicinanze,
non ho molto da aspettare,
Ora la cosa principale è non cadere,
Resta da vedere!
Coro
Così!
Palude nera, piscina sporca e puzzolente
Si tira giù, beve il mio sangue
Non mi lascia respirare, mi riempie,
E mi tuffo con la testa ancora e ancora!
Come cerchi sull'acqua ferma,
sento che qualcosa non va...
Come cerchi sull'acqua ferma,
sento che qualcosa non va...
Coro