Testi di Love Lies Bleeding - Skittish

Love Lies Bleeding (originale)

Far too numb to feel the fear creep
Heartbeat pounding in my ear, beat, beat
Evening lends its blackened lace, too
Searching scanning every face for you, you
You haunt this little heart
Tear my world apart
Love lies bleeding, not too late to make that season go
The days are gone, they’re gone gone gone gone gone gone gone
You wore white for me
You were right to be
Stay with me, they’re coming soon
Footsteps from the other room
A faucet drips another Nile
Reasons stick to ceiling tiles
Who are you to offer up truth?
You haunt this little heart
Tear my world apart
Love lies bleeding, not too late to make that season go
The days are gone, they’re gone gone gone
For the love that you make
For the time that it takes
For those days you forgot
For the bedrooms of fire

(traduzione)

Troppo insensibile per sentire la paura insinuarsi
Il battito del cuore mi martellava nell'orecchio, batti, batti
Anche la sera presta il suo pizzo annerito
Cercando di scansionare ogni volto per te, tu
Perseguiti questo cuoricino
Fai a pezzi il mio mondo
L'amore giace sanguinante, non è troppo tardi per far finire quella stagione
I giorni sono finiti, sono andati via andati via andati via andati via
Ti sei vestita di bianco per me
Avevi ragione di esserlo
Resta con me, arriveranno presto
Passi dall'altra stanza
Un rubinetto gocciola un altro Nilo
I motivi si attaccano ai pannelli del controsoffitto
Chi sei tu per offrire la verità?
Perseguiti questo cuoricino
Fai a pezzi il mio mondo
L'amore giace sanguinante, non è troppo tardi per far finire quella stagione
I giorni sono finiti, sono andati via andati
Per l'amore che fai
Per il tempo necessario
Per quei giorni che hai dimenticato
Per le camere da letto del fuoco