Traduzione del testo della canzone Самый лучший день - Maqlao

Самый лучший день (originale)

Мне кажется я бы все мог поменять,
Но поздно делать шаг назад
Пойми, никто не построит всю жизнь за меня
Я поднимаю вверх глаза (в мой новый день)
Я вдыхал пыль из-под подошвы
Скрипи потерян и обманут — это в прошлом
Теперь я знаю что возможно
Жизнь обошлась пошло, и я устроил порно
Этих людей покупают, это как шопинг
Я научился управлять собой, я как бионик
Я был как блант, это не наркотик,
Но сегодня мой день и я твой допинг
Я говорю о том, о чем они молчат
Жизнь тяжелый азарт, плевать на фарт
Тридцать шесть карт, меня зовут игра
Я понял что хочу жить и выплюнул свой страх
Каждый день дешевый, но не сладкий как скитлс
Мой гребаный идол, не сон
Это не сон, это не сон
Мой гребаный идол — я
Мне кажется я бы все мог поменять,
Но поздно делать шаг назад
Пойми, никто не построит всю жизнь за меня
Я поднимаю вверх глаза (в мой новый день)
Не надо, не надо назад
Не надо, не надо, не надо, не надо назад
Не надо, не надо
И я смотрю вперед, в мой самый лучший день
Мысли теряются среди звезд
От того насколько всё всерьез
И я согласен, что всё только на вид просто,
Но кто сказал, что мне любить поздно
Кажется с меня хватит падений
Я выслушал достаточно мнений
Очередь за мной тысяча мгновений потеряны в миг
Тысяча ошибок, и один новый мир
Теперь вверх только вверх
Я достаточно отдал, и я хочу свой успех
Я тот человек-скандал, не раз поджигал запал
Я всё осознал, так что прости каждый мой грех, ма
Простим ли мы их все, мне уже плевать,
Но так дрожать не заставит даже январь
Я блогадарен холоду этих людей за себя
Ведь теперь мой величайший идол это я (скажи им)
Мне кажется я бы все мог поменять,
Но поздно делать шаг назад
Пойми, никто не построит всю жизнь за меня
Я поднимаю вверх глаза (в мой новый день)
Не надо, не надо назад
Не надо, не надо, не надо, не надо назад
Не надо, не надо
И я смотрю вперед, в мой самый лучший день
Не надо, не надо назад
Не надо, не надо, не надо, не надо назад
Не надо, не надо
И я смотрю вперед, в мой самый лучший день

(traduzione)

Mi sembra che potrei cambiare tutto,
Ma è troppo tardi per fare un passo indietro
Capisci, nessuno costruirà un'intera vita per me
Alzo gli occhi (nel mio nuovo giorno)
Ho inalato la polvere da sotto la suola
Skripi è perso e ingannato - questo è nel passato
Ora so cosa è possibile
La vita si è incasinata e ho fatto del porno
Queste persone vengono comprate, è come fare shopping
Ho imparato a controllarmi, sono come un bionico
Ero come un contundente, non è una droga
Ma oggi è la mia giornata e io sono la tua droga
Parlo di ciò di cui tacciono
La vita è una passione pesante, non importa della fortuna
Trentasei carte, il mio nome è gioco
Ho capito che voglio vivere e sputare fuori la mia paura
Ogni giorno è economico ma non dolce come i birilli
Il mio fottuto idolo, non un sogno
Questo non è un sogno, questo non è un sogno
Il mio fottuto idolo sono io
Mi sembra che potrei cambiare tutto,
Ma è troppo tardi per fare un passo indietro
Capisci, nessuno costruirà un'intera vita per me
Alzo gli occhi (nel mio nuovo giorno)
Non, non tornare indietro
Non, non, non, non tornare indietro
Non farlo
E non vedo l'ora che arrivi il mio giorno migliore
I pensieri si perdono tra le stelle
Da quanto è serio tutto
E sono d'accordo che tutto è solo apparentemente semplice,
Ma chi ha detto che per me è troppo tardi per amare
Sembra che ne abbia abbastanza di cadere
Ho ascoltato abbastanza opinioni
La linea dietro di me è di mille istanti persi in un istante
Mille errori e un nuovo mondo
Ora solo su
Ho dato abbastanza e voglio il mio successo
Io sono quell'uomo-scandalo, ho dato fuoco alla miccia più di una volta
Ho realizzato tutto, quindi perdona ogni mio peccato, mamma
Li perdoneremo tutti, non mi interessa più
Ma anche gennaio non ti farà tremare
Sono grato alla freddezza di queste persone per me stesso
Perché ora il mio più grande idolo sono io (diglielo)
Mi sembra che potrei cambiare tutto,
Ma è troppo tardi per fare un passo indietro
Capisci, nessuno costruirà un'intera vita per me
Alzo gli occhi (nel mio nuovo giorno)
Non, non tornare indietro
Non, non, non, non tornare indietro
Non farlo
E non vedo l'ora che arrivi il mio giorno migliore
Non, non tornare indietro
Non, non, non, non tornare indietro
Non farlo
E non vedo l'ora che arrivi il mio giorno migliore