Traduzione del testo della canzone Почти ты -

Почти ты (originale)

В моём кармане план, детка я снова пьян
Знаешь моя мама считает что я наркоман
Ты где-то там, я где-то здесь, я твой весь,
Но как буд то не нужен тебе и меня это бесит
Всё эти песни, всё что у меня осталось
Как-то не весело стало когда вера сломалась
Только не смейся, но все мои остатки души
Я отдал тебе, в этом была вся жизнь
Мне не хватает пары слов что бы начать день
Мне не хватает смеха, можешь не отвечать мне
Мне не хватает знать что ты со мной до последнего
Я вижу в зеркале тебя, я не могу смотреть в него
Дай мне анастезию
Может мне в тайне приехать в Россию
Ведь я возвысил тебя как миссию
Ты забрала эйфорию, и шмаляешь по мне как uzzi
Юный пыл, скажи куда и зачем ты всё дела?
Я в курсе, мне не было до тебя дела
Я просил прощения, всё очерчено мелом
И мне уже плевать под кем и когда ты потела после
Я где-то возле тебя, но не в курсе где
В паре тысяч световых лет
В нескольких сотнях ошибок и извинений
В сотне тысяч этих блядских мнений
На колени, ты на цыпочки
И ты скорее сука чем белая цыпочка
И ни единой улыбочки,
Но я любил тебя сонной, в эти моменты это ты почти

(traduzione)

Piano in tasca, piccola, sono di nuovo ubriaco
Sai che mia madre pensa che io sia un tossicodipendente
Tu sei da qualche parte lì, io sono da qualche parte qui, sono tutto tuo,
Ma come se non ne avessi bisogno e mi fa infuriare
Tutte queste canzoni, tutto ciò che mi è rimasto
In qualche modo non è stato divertente quando la fede si è infranta
Basta non ridere, ma tutti i miei resti dell'anima
Ti ho dato, quella è stata tutta la vita
Mi mancano un paio di parole per iniziare la giornata
Non ho abbastanza risate, non devi rispondermi
Mi manca sapere che sei con me fino all'ultimo
Ti vedo allo specchio, non riesco a guardarci dentro
Dammi l'anestesia
Posso venire di nascosto in Russia
Perché ti ho cresciuto come una missione
Hai portato via l'euforia e mi hai dato uno schiaffo come un uzzi
Giovane ardore, dimmi dove e perché fai tutto?
So che non mi importava di te
Ho chiesto perdono, tutto è delineato con il gesso
E non mi interessa chi e quando sudi dopo
Sono da qualche parte vicino a te, ma non so dove
A duemila anni luce di distanza
In poche centinaia di errori e scuse
In centomila di queste fottute opinioni
In ginocchio, in punta di piedi
E tu sei più una puttana che una ragazza bianca
E nemmeno un sorriso
Ma ti ho amato assonnato, in questi momenti sei quasi tu