Traduzione del testo della canzone Luda Romantika - Slatkaristika

Luda Romantika (originale)

Строфа 1:
Uno momento, молим те престани не биди напорна
Пцуј го моментот, денот и вечерта кога ме запозна
Јас сум говедо, да напнам, да запнам во тоа сум најдобар!
Но не е крајот на светот, ова е рајот на светот
Јас ќе бидам Ромео ти Јулија
Ако се отруеш ја одма ќе се убијам
Ја прави појака тоа што не ја убива
Нашата…
Рефрен:
Луда романтика, баш би сакал јас да бидам дел
Луда романтика, цел живот со тебе
Луда романтика, животот да ти го направам
Луда романтика, која може да е фатална
Луда луда луда, луда луда луда, луда луда луда РОМАНТИКА
Луда луда луда, луда луда луда, луда луда луда РОМАНТИКА
Строфа 2:
Uno momento, молим те престани и ти не си најдобра
Го пцујам моментот, денот и вечерта кога те запознав
Препрепотетно, стање, нашање и скроз си излудена!
Но не е крајот на светот, ова е рајот на светот
Јас и ти се сакаме до лудило,
Но јас и ти се караме до лудило
Ја прави појака тоа што не ја убило
Нашата…
Рефрен:
Луда романтика, баш би сакал јас да бидам дел
Луда романтика, цел живот со тебе

Luda Romantika (traduzione)

Stanza 1:
Uno momento, per favore smettila di essere invadente
Maledici il momento, il giorno e la notte in cui mi ha incontrato
Sono una mucca, per irrigidirsi, per rimanere bloccati, sono il migliore!
Ma non è la fine del mondo, questo è il paradiso in terra
Sarò il tuo Romeo e Giulietta
Se ti avveleni, mi ucciderò
Non ucciderla la rende più forte
Nostro…
Coro:
Pazza storia d'amore, mi piacerebbe davvero farne parte
Romanticismo pazzo, una vita con te
Pazza storia d'amore, lasciami fare la tua vita
Romanticismo pazzo, che può essere fatale
Pazzo pazzo pazzo, pazzo pazzo pazzo, pazzo pazzo pazzo ROMANTICO
Pazzo pazzo pazzo, pazzo pazzo pazzo, pazzo pazzo pazzo ROMANTICO
Stanza 2:
Uno momento, per favore smettila e non sei il migliore
Maledico il momento, il giorno e la notte in cui ti ho incontrato
Sudato, alzati, sudi e sei completamente pazzo!
Ma non è la fine del mondo, questo è il paradiso in terra
Tu ed io ci amiamo come pazzi,
Ma io e te litighiamo come pazzi
Ciò che non l'ha uccisa la rende più forte
Nostro…
Coro:
Pazza storia d'amore, mi piacerebbe davvero farne parte
Romanticismo pazzo, una vita con te