Traduzione del testo della canzone Не простила - Slavik Pogosov

Не простила (originale)

Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я
Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я
Наступит ночь, меня накроет с головой
О чем молчали и мечтали под луной
Но, на этот бой ты ни ногой, я знаю
Не, ты не моя и я не твой, вроде
Знаю, что мы не вернем ни когда губы дрожали
Или ты просила о том, чтобы руки покрепче держали
Знаю, что мы не вернем наши признания в баре
О тебе снова пою, как же мы все проиграли
Ты, ты не простила меня, не простила
Я тебе снова строки напишу
Ты отпустила меня, отпустила
И я, словно мальчишка, пою
Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я
Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я
Я о любви, ты на запрете
И так по кругу день за днем, давно не дети
На мои «прости» ты не ответишь
Я тебе снова пою, ты меня словно не знаешь
Как же к тебе я хочу, только вот ты пропадаешь
Я в тебе снова тону, но ты, походу, играешь
Я тебе снова кричу, но ты опять убегаешь
Ты, ты не простила меня, не простила
Я тебе снова строки напишу
Ты отпустила меня, отпустила
И я, словно мальчишка, пою
Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я
Ты не простила меня, снова тебе напишу,
А ты отпустила, но я словно мальчишка пою
Эти песни, что тебе одной я посвящал
Эти песни напоминают, как потерял я

(traduzione)

Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso
Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso
Verrà la notte, mi coprirà con la testa
Ciò che tacevano e sognavano sotto la luna
Ma non hai un piede in questa lotta, lo so
No, tu non sei mio e io non sono tuo, tipo
So che non torneremo mai più quando le labbra tremarono
O hai chiesto mani più forti da tenere
So che non restituiremo le nostre confessioni in un bar
Canto di nuovo di te, come abbiamo perso tutti
Tu, tu non mi hai perdonato, non mi hai perdonato
Ti scriverò di nuovo le righe
Lasciami andare, lasciami andare
E io, come un ragazzo, canto
Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso
Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso
Sto parlando di amore, sei bandito
E così in cerchio giorno dopo giorno, non bambini per molto tempo
Non risponderai al mio "scusa"
Ti canto di nuovo, come se non mi conoscessi
Come voglio vederti, solo ora sparisci
Sto annegando di nuovo in te, ma sembra che tu stia giocando
Ti grido di nuovo, ma scappi di nuovo
Tu, tu non mi hai perdonato, non mi hai perdonato
Ti scriverò di nuovo le righe
Lasciami andare, lasciami andare
E io, come un ragazzo, canto
Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso
Non mi hai perdonato, ti scriverò di nuovo,
E tu lasci andare, ma io canto come un ragazzo
Queste canzoni che ho dedicato solo a te
Queste canzoni mi ricordano come ho perso