Traduzione del testo della canzone Слёзы в телефоне - Slavik Pogosov

Слёзы в телефоне (originale)

Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
И каждый день я словно на мели
Душа моя, когда не рядом ты
В руках поэта пустота, в кармане — не смотри
У нас история любви с тобой
Но нет прекраснее в мире, когда целуя
Меня заводит, иду я словно в бреду я
Ты моя пленная, в тебе тону я
Мы посидим, и ты мне голову на плечи
Руками нежно прикасаясь, я не знаю
Что впереди меня там ждёт, но в этот вечер
К тебе с цветами — выходи, я подъезжаю
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Каждый день мы с тобой на повторе
То на век я люблю, то прощаю,
Но в любовь тебя, знаешь, не скрою
Мы вдвоём создадим это рай
И по секрету мне скажешь, как ты, тоскуя
А я, прижму тебе крепче и не целуя
Шепну на ухо: «Тебя люблю я»
Я много не успел тебе ещё сказать
Моё молчание искала ты
Эту любовь я не готов и не хочу менять
Эту любовь, в которой — я и ты
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас

(traduzione)

Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi
Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi
E ogni giorno mi sento come se fossi al verde
Anima mia, quando non sei vicino
C'è il vuoto nelle mani del poeta, in tasca - non guardare
Abbiamo una storia d'amore con te
Ma non c'è niente di più bello al mondo quando si bacia
Mi eccita, cammino come se stessi delirando
Sei mio prigioniero, io affogo in te
Ci siederemo e tu metterai la testa sulle mie spalle
Mani che si toccano dolcemente, non lo so
Cosa mi aspetta lì, ma questa sera
A te con i fiori - vieni fuori, sto arrivando
Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi
Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi
Ogni giorno tu ed io siamo in ripetizione
Amo per sempre, poi perdono,
Ma nell'amore, sai, non mi nasconderò
Insieme creeremo questo paradiso
E di nascosto dimmi come stai, bramando
E io, ti stringerò più forte e senza baciarti
Sussurro nel mio orecchio: "Ti amo"
Non ho ancora avuto molto tempo per dirtelo
Stavi cercando il mio silenzio
Non sono pronto e non voglio cambiare questo amore
Questo amore, in cui - io e te
Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi
Dopotutto, le tue lacrime nel telefono - ragazza, aspetta
Stanotte verrò e vengo con te
Ci dimenticheremo dei problemi e lo faremo a quest'ora
Una storia d'amore vive - una storia su di noi