Traduzione del testo della canzone Black Serenade - Slayer

Black Serenade (originale)

Terrorize, frozen eyes stare deep in me
Paralyzed inside, death breeds on your pain
Pretty lace lie in hate, you wear my scars
Terrified, you find that you push me too far
Your repulsiveness reminds me of dead flesh
Rotting corpse the smell of your putrid fucking soul
Petrified that I decide the moment of your death
Belongs to me, the taste is sweet, it’s so unreal
Your God weeps, it bleeds, it begs for me
God is letting you recover
Welcome to my black serenade
The entrance to my hell, your pain
Scream your song, the black serenade
Live in fear, a mind insane
Voice inside my head
Your face still shows itself to me
Telling me you’re dead
Staring at your lifeless body
I saw you fucking die
My mind’s tearing itself apart
Screaming from the inside
Release this pain from my fucking heart
Destroy the empty shell
Smash away the haunting fear
I hate your endless stare
Watching as I fuck your corpse
Welcome to my black serenade
The entrance of my hell, your pain
Walk through a tortured mind
You’ll scream your song in time
Welcome to my black serenade
The entrance to my hell, your pain
Flesh is burnt, the black serenade
Live in fear, no coming back
Welcome to my black serenade
The entrance of my hell, your pain
Walk through a tortured mind
You’ll scream your song in time
Welcome to my black serenade
Entrance to my hell, your pain
Flesh is burnt, the black serenade
Live in fear, death and back

(traduzione)

Terrorizza, gli occhi congelati mi fissano nel profondo
Paralizzato dentro, la morte si genera sul tuo dolore
I bei pizzi giacciono nell'odio, tu indossi le mie cicatrici
Terrorizzato, scopri di spingermi troppo oltre
La tua ripugnanza mi ricorda della carne morta
Cadavere in decomposizione l'odore della tua fottuta anima putrida
Pietrificato dal fatto che sia io a decidere il momento della tua morte
Appartiene a me, il gusto è dolce, è così irreale
Il tuo Dio piange, sanguina, supplica per me
Dio ti sta lasciando guarire
Benvenuto nella mia serenata nera
L'ingresso al mio inferno, il tuo dolore
Urla la tua canzone, la serenata nera
Vivi nella paura, una mente pazza
Voce dentro la mia testa
La tua faccia si mostra ancora a me
Dicendomi che sei morto
Fissare il tuo corpo senza vita
Ti ho visto morire, cazzo
La mia mente si sta facendo a pezzi
Urlando dall'interno
Libera questo dolore dal mio fottuto cuore
Distruggi il guscio vuoto
Distruggi la paura ossessionante
Odio il tuo sguardo infinito
Guardando come mi scopo il tuo cadavere
Benvenuto nella mia serenata nera
L'ingresso del mio inferno, il tuo dolore
Attraversa una mente torturata
Urlerai la tua canzone in tempo
Benvenuto nella mia serenata nera
L'ingresso al mio inferno, il tuo dolore
La carne è bruciata, la serenata nera
Vivi nella paura, senza tornare indietro
Benvenuto nella mia serenata nera
L'ingresso del mio inferno, il tuo dolore
Attraversa una mente torturata
Urlerai la tua canzone in tempo
Benvenuto nella mia serenata nera
L'ingresso al mio inferno, il tuo dolore
La carne è bruciata, la serenata nera
Vivi nella paura, nella morte e nel ritorno