Traduzione del testo della canzone Payback - Slayer

Payback (originale)

You need to take a closer look at me
Cause I was born to be the thorn in your side
No matter what you think you’re gonna see
You never wanted this barrage of fucking pride
You don’t want none of me
You’ve got a fucking catheter in your brain
Pissing your common sense away
When you draw first blood you can’t stop this fight
For my own peace of mind — I’m going to
Tear your fucking eyes out
Rip your fucking flesh off
Beat you till you’re just a fucking lifeless carcass
Fuck you and your progress
Watch me fucking regress
You were made to take the fall — now you’re nothing
Payback’s a bitch motherfucker
You only live to be a parasite
Your life must suck when nothing’s going your way
Everything melts away before your eyes
You’re just a punk that doesn’t have the sense to get away
Get the fuck away

Payback (traduzione)

Devi darmi un'occhiata più da vicino
Perché sono nato per essere la spina nel tuo fianco
Non importa cosa pensi di vedere
Non hai mai voluto questa raffica di fottuto orgoglio
Non vuoi nessuno di me
Hai un fottuto catetere nel cervello
Incazzare il tuo buon senso
Quando prelevi il primo sangue non puoi fermare questa lotta
Per la mia tranquillità, lo farò
Strappa i tuoi fottuti occhi
Strappa la tua fottuta carne
Ti picchiano finché non sei solo una fottuta carcassa senza vita
Fanculo a te e ai tuoi progressi
Guardami cazzo regredire
Sei stato fatto per prendere la caduta, ora non sei niente
Payback è un cagna figlio di puttana
Vivi solo per essere un parassita
La tua vita deve fare schifo quando niente va per il verso giusto
Tutto si scioglie davanti ai tuoi occhi
Sei solo un punk che non ha il senso di scappare
Vai via dal cazzo