Traduzione del testo della canzone Out of My Mind - Slider & Magnit

Out of My Mind (originale)

Ooh, heaven knows
So much I tried
To focus on my breathing
Keep me in line
Heaven knows
I’ve seen the signs
I know I should be leaving
I stay in night
Cuz one look at those eyes
I’m taken by you
One drink all it was
And I got lost foe my words
I could’ve died but I was taken by you
I tried but can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
When you’re gone
I’m seein’ straight
I’m steady on my feet and
I walk away
When you’re gone
And left my brain
I’m fallin’ too, repeatin’ my own mistakes
Cuz one look at those eyes
I’m taken by you
One drink all it was
And I got lost foe my words
I could’ve died but I was taken by you
I tried but can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t keep my agony twice
I can’t get you out of my mind

Out of My Mind (traduzione)

Ooh, il cielo lo sa
Tanto ci ho provato
Per concentrarmi sul mio respiro
Tienimi in riga
Dio solo sa
Ho visto i segni
So che dovrei andarmene
Rimango di notte
Perché uno sguardo a quegli occhi
Sono preso da te
Un drink tutto era
E mi sono perso contro le mie parole
Avrei potuto morire ma sono stato preso da te
Ho provato ma non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Quando te ne sarai andato
Vedo dritto
Sono fermo sui miei piedi e
mi allontano
Quando te ne sarai andato
E ha lasciato il mio cervello
Anch'io sto cadendo, ripetendo i miei stessi errori
Perché uno sguardo a quegli occhi
Sono preso da te
Un drink tutto era
E mi sono perso contro le mie parole
Avrei potuto morire ma sono stato preso da te
Ho provato ma non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non riesco a mantenere la mia agonia due volte
Non riesco a toglierti dalla mia mente