Traduzione del testo della canzone Showgirl - Slimmy

Showgirl (originale)

in one minute I’m off, i even forget the sound
While you´re dirty fingers come down
I try to protect me from what i´m not
Heavy routine I’ve lost, I don´t kiss I suck
In your lips I’m young and free
No caring no love, seulement pornographie
It can´t be compared to any other venture
Releasing pressure, dropping out the madness
is the bound
Show girl, show girl, show girl
None of us can handle, take it more easy
You’re so new and special to me,
Guess I deserve your sympathy,
You know life is a cabaret, with huge black dicks
And white trash cliches
I like the way you treat me like scum
Loveless when you make me come
Pretending electro flesh, keeps me on a high, unattached
How far we can go, I certainly wouldn’t ask so
You’re Juliet I´m Romeo, you’re an alibi for our mixed up worlds
It cant be compared to any other venture
Releasing pressure, dropping out the madness is the bound
What’s your name, what’s your number
You set fire with flames, pull me out when you’re getting under
Show girl, show girl, show girl
None of us can handle, take it more easy

(traduzione)

in un minuto sono spento, dimentico persino il suono
Mentre hai le dita sporche, scendi
Cerco di proteggermi da ciò che non sono
Routine pesante che ho perso, non bacio faccio schifo
Nelle tue labbra sono giovane e libero
Non interessa, non ama, solo pornografia
Non può essere paragonato a nessun'altra impresa
Rilasciare la pressione, abbandonare la follia
è il limite
Mostra ragazza, mostra ragazza, mostra ragazza
Nessuno di noi può gestire, prendila più facilmente
Sei così nuovo e speciale per me,
Immagino di meritare la tua simpatia,
Sai che la vita è un cabaret, con enormi cazzi neri
E i cliché della spazzatura bianca
Mi piace il modo in cui mi tratti come una feccia
Senza amore quando mi fai venire
Fingendo carne elettronica, mi tiene in alto, senza legami
Fino a che punto possiamo spingerci, di certo non lo chiederei
Tu sei Giulietta io sono Romeo, sei un alibi per i nostri mondi confusi
Non può essere paragonato a nessun'altra impresa
Allentare la pressione, abbandonare la follia è il limite
Come ti chiami, qual è il tuo numero
Tu dai fuoco con le fiamme, tirami fuori quando stai per affondare
Mostra ragazza, mostra ragazza, mostra ragazza
Nessuno di noi può gestire, prendila più facilmente