Traduzione del testo della canzone Nothing's New - Sloth

Nothing's New (originale)

Overused
One more insult in my brain
Words are bullshit
And overused
I wish for difference
I wish for a change
You got what you wanted
So here’s what you asked for
Nothing new
There’s nothing new you fade away
But I will take you anyway
There’s nothing new you fade away
Because you choose your hell
You choose your hell
Words are useless
So overuse
One more insult in my brain
So sick of bullshit
So what’s the use?
I wish for difference
I wish for a change
You got what you wanted
So here’s what you asked for
Nothing new
There’s nothing new you fade away
But I will take you anyway
There’s nothing new you fade away
Because you choose your hell
You choose your hell
We are fed too much to see straight
There’s nothing new, well you fade away
There’s nothing new you fade away
Because you choose
You choose
You choose
Your hell…

Nothing's New (traduzione)

Abusata
Un altro insulto nel mio cervello
Le parole sono cazzate
E abusato
Vorrei la differenza
Vorrei un cambiamento
Hai ottenuto quello che volevi
Quindi ecco cosa hai chiesto
Niente di nuovo
Non c'è niente di nuovo che svanisca
Ma ti porterò comunque
Non c'è niente di nuovo che svanisca
Perché scegli il tuo inferno
Scegli tu il tuo inferno
Le parole sono inutili
Quindi uso eccessivo
Un altro insulto nel mio cervello
Così stufo di stronzate
Allora a cosa serve?
Vorrei la differenza
Vorrei un cambiamento
Hai ottenuto quello che volevi
Quindi ecco cosa hai chiesto
Niente di nuovo
Non c'è niente di nuovo che svanisca
Ma ti porterò comunque
Non c'è niente di nuovo che svanisca
Perché scegli il tuo inferno
Scegli tu il tuo inferno
Siamo nutriti troppo per vedere dritto
Non c'è niente di nuovo, beh, svanisci
Non c'è niente di nuovo che svanisca
Perché scegli tu
Tu scegli
Tu scegli
Il tuo inferno...