| Эй наглый,кормится печалью других
| Ehi arrogante, si nutre della tristezza degli altri
|
| А на роскошь срок утекает
| E il lusso sta finendo
|
| Знаешь ммм,по капле с ударом часов
| Sai mmm, goccia a goccia con lo scoccare dell'orologio
|
| Первыми ушли постельные мысли
| I pensieri del letto furono i primi a scomparire
|
| По стенам не ползай,давно поздно
| Non strisciare sui muri, è troppo tardi
|
| В балладах плыть
| Nuota nelle ballate
|
| Классикой позора окончится прыть
| L'agilità finirà con un classico della vergogna
|
| Дрожишь при виде, кому навредил
| Tremi alla vista di qualcuno che hai ferito
|
| Даже всплакнул приняв вину
| Anche piangere, accettando la colpa
|
| Кажется ублюдок
| Sembra un figlio di puttana
|
| Хаа таки выдавил вторую каплю наружу
| Haa spremuto il secondo drop out
|
| Во время дождя их смыло в одну лужу
| Durante la pioggia sono stati lavati via in una pozzanghera
|
| Скорби лужу
| Pozzanghera del dolore
|
| Скормить тем кто обвинил тебя
| Dai da mangiare a chi ti ha incolpato
|
| На публику грязным типом выставил
| Esposto al pubblico con un tipo sporco
|
| Да гори оно огнем, да гори оно огнем
| Sì, brucialo con il fuoco, sì, brucialo con il fuoco
|
| Ловят руки грозди
| Le mani catturano i grappoli
|
| Латы слезами людей
| Armatura con lacrime di persone
|
| Обращение мольбой
| Supplica
|
| Тотчас как познают меру деяния
| Non appena conoscono la misura dell'azione
|
| За отношение былое
| Per l'atteggiamento del passato
|
| От того ответы были пустотой
| Da ciò le risposte erano vuote
|
| Доля осталась
| La quota è rimasta
|
| И некогда капля обратится в озеро
| E una volta una goccia si trasformerà in un lago
|
| Скинув усталость и тиха дыша
| Eliminare la fatica e respirare tranquillamente
|
| Пройти вдоль берега гармонии
| Cammina lungo la costa dell'armonia
|
| У которого более мечты не тонет
| I cui sogni non stanno più affogando
|
| Но испарились в тонкие нити пара
| Ma evaporato in sottili fili di vapore
|
| Капли рыданий доброй собакой
| Gocce di singhiozzo buon cane
|
| Сидеть у озера
| sedersi in riva al lago
|
| Я был на радости ловить
| Sono stato felice di catturare
|
| На листья по ветру,теребя взор
| Sulle foglie al vento, tirando gli occhi
|
| Беззаботно пусть одно забот
| Spensieratezza lascia che uno si preoccupi
|
| А впрочем,в этом месте там и не быть
| Eppure, in questo luogo non ci sarà
|
| Готов нырять в поиска глубины
| Pronto per tuffarsi alla ricerca della profondità
|
| Лишь бы выплыть наружу,хотя бы глазами
| Solo per nuotare, almeno con gli occhi
|
| Взамен ты видишь лужу
| Invece vedi una pozzanghera
|
| Из-за которой из кожи вон лезешь
| Per questo ti esci dalla pelle
|
| И назови это болезнью
| E chiamala malattia
|
| Может это божий сон
| Forse questo è il sogno di Dio
|
| Да будь как будет,смытое пятно
| Sì, sii come sarà, macchia lavata via
|
| Но не стереть с памяти след от него
| Ma non cancellare la sua traccia dalla memoria
|
| Мокрый след
| pista bagnata
|
| Летела капля, и мне с собой нужен был зонт
| Stava volando una goccia e avevo bisogno di un ombrello con me
|
| Дожди тут каждый день, смотри открываю глазок
| Pioggia qui ogni giorno, guarda lo spioncino
|
| Блестело озеро,не удержать себя
| Il lago brillava, non trattenerti
|
| Все что попало накинул, просто пошел погулять
| Mi sono buttato addosso tutto, sono appena andato a fare una passeggiata
|
| С неба капля, солнце светило мне в лицо
| Una goccia dal cielo, il sole mi splendeva in faccia
|
| Вокруг все краски тяп ляп
| Intorno a tutti i colori tyap errore
|
| Где же я встречу её, где нужно поискать
| Dove la incontrerò, dove dovrei guardare
|
| Там где мы будем вдвоем, время напрасно потратить
| Dove saremo insieme, perdere tempo
|
| А может капля меня совсем не дождалась
| O forse una goccia non mi aspettava affatto
|
| И мне стоило двигать обратно
| E avrei dovuto tornare indietro
|
| Смотрю по сторонам,где то она
| Mi guardo intorno, dov'è lei
|
| Что так окрыляет? | Cosa c'è di così stimolante? |
| Если знаешь что это обман
| Se sai che è una truffa
|
| Через зеленые парки пешком
| Attraverso i parchi verdi a piedi
|
| Я написал на бумаге строки что дарят тепло
| Ho scritto righe su carta che danno calore
|
| Она летит ко мне, может еще высоко
| Vola verso di me, forse ancora alta
|
| Встречу её во дворе и я надеюсь на то...что с неба капля
| La incontrerò in cortile e spero che... una goccia dal cielo
|
| И сам того не зная оказался главным героем спектакля
| E senza saperlo, si è rivelato essere il personaggio principale della commedia.
|
| Все будет хорошо если умело играть
| Andrà tutto bene se giochi bene
|
| Дождь я одел капюшон, капли на красном закате
| Pioggia mi metto un cappuccio, gocce su un tramonto rosso
|
| Я все запомню как детство,не важно
| Ricorderò tutto da bambino, non importa
|
| Где ты далеко или ты рядом живешь по соседству
| Dove sei lontano o sei vicino vivi della porta accanto
|
| Ты капля.... | sei una goccia... |