Traduzione del testo della canzone Don't Believe Her - Smashtrax

Don't Believe Her (originale)

Tell me I’m not mistaken
Talk to me
Cause I don’t seem to understand
The way you see
So you sold me the copyright to your lies, and you
Pulled your words over my eyes
But I see things in a different light
And I, I see the light that you don’t see, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
The color’s there if you let it be, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
Don’t be afraid of what you see
You don’t believe I, don’t believe I
I got it, it’s ultraviolet.
You tried your best to save me
But now you know
You don’t need to hold my hand
And lead the way
Well you sold me a second-hand disguise, and you
Showed me the colors through your eyes
But they’re only black and white
And I, I see the light that you don’t see, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
The color’s there if you let it be, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it,
Don’t be afraid of what you see
You don’t believe I, don’t believe I?
I got it, and it’s ultraviolet
The confusion of sunlight
Is fading away
On the sun-spotted airfields
On the violet runways

Don't Believe Her (traduzione)

Dimmi che non mi sbaglio
Parla con me
Perché non mi sembra di capire
Il modo in cui vedi
Quindi mi hai venduto il copyright delle tue bugie, e tu
Mi ha fatto passare le tue parole sugli occhi
Ma vedo le cose sotto una luce diversa
E io, io vedo la luce che tu non vedi, ma tu
Non credere a me, non credere che io abbia capito
Il colore è lì se lo lasci essere, ma tu
Non credere a me, non credere che io abbia capito
Non aver paura di ciò che vedi
Tu non mi credi, non mi credi
Ho capito, è ultravioletto.
Hai fatto del tuo meglio per salvarmi
Ma ora lo sai
Non hai bisogno di tenermi la mano
E fai strada
Beh, mi hai venduto un travestimento di seconda mano, e tu
Mi hai mostrato i colori attraverso i tuoi occhi
Ma sono solo in bianco e nero
E io, io vedo la luce che tu non vedi, ma tu
Non credere a me, non credere che io abbia capito
Il colore è lì se lo lasci essere, ma tu
Non credere che io, non credere che io abbia capito,
Non aver paura di ciò che vedi
Non mi credi, non mi credi?
Ce l'ho, ed è ultravioletto
La confusione della luce solare
Sta svanendo
Su i campi d'aviazione macchiati dal sole
Sulle passerelle viola