| Es war einmal vor gar nicht alt zu langer Zeit
| C'era una volta non troppo tempo fa
|
| Wir hielten noch zusammen und es gab keinen Streit
| Eravamo ancora uniti e non c'era discussione
|
| Punx und Skins waren eine Macht
| Punx e skin erano una forza
|
| Niemand, der uns kannte, hat uns angemacht
| Nessuno che ci conoscesse ci provava
|
| Doch dann vergiftete die Politik junges Blut
| Ma poi la politica ha avvelenato il sangue giovane
|
| Immer noch erzählt sie Lügen, schürt die Wut
| Dice ancora bugie, suscita rabbia
|
| Doch wir fallen nicht auf unsere größten Feinde rein
| Ma non cadiamo per i nostri più grandi nemici
|
| Denn wir sind stolz Punx und Skins zu sein
| Perché siamo orgogliosi di essere Punx e Skins
|
| Oi! | Oh! |
| Oi! | Oh! |
| Skinhead — wir halten zusammen
| Skinhead: restiamo uniti
|
| Oi! | Oh! |
| Oi! | Oh! |
| Punk — Politik macht uns krank
| Punk — La politica ci fa ammalare
|
| Oi! | Oh! |
| Oi! | Oh! |
| Skinhead — wir halten zusammen
| Skinhead: restiamo uniti
|
| Oi! | Oh! |
| Oi! | Oh! |
| Punk — Politik macht uns krank
| Punk — La politica ci fa ammalare
|
| Wir brauchen keinen Führer und und keinen roten Stern
| Non abbiamo bisogno di un leader e non abbiamo bisogno di una stella rossa
|
| Wir können uns immer noch selber wehrn
| Possiamo ancora difenderci
|
| Radikalisierung kann uns nie wieder spalten
| La radicalizzazione non potrà mai dividerci di nuovo
|
| Wir werden in Freundschaft gegen sie zusammen halten
| Staremo insieme in amicizia contro di loro
|
| Wir lassen uns nicht sagen, was wir tun und lassen sollen
| Non ci lasciamo dire cosa dovremmo e non dovremmo fare
|
| Es sind eure Lügen, die wir nicht mehr hören wollen
| Sono le tue bugie che non vogliamo più sentire
|
| Punx und Skins stehen gemeinsam Hand in Hand
| Punx e Skins vanno di pari passo
|
| Gegen ihre Politik, für ein lebenswertes Land | Contro la loro politica, per un Paese in cui vale la pena vivere |