Traduzione del testo della canzone Blessed - Smerz

Blessed (originale)

Tell me I’m right for you or that I’m losing out
Know now that you’re not flawless
We’re on that «yeah well»
Tell me I’m right for you
These days are not in place
And sure yeah you’re not blessed
Tell me I’m right for you or that I’m losing out
And I know that lovers will be
Lovers be doomed yeah
Tell me I’m right for you
These days are not in place
And sure yeah you’re not blessed
So won’t you cover this?
Make my life bliss
Don’t know if you don’t answer to provoke
And bae if you do it’s too small
(And did you look, look at me yesterday?)
So won’t you cover this?
Make my life bliss
You know I’m down and up for something better
And you should be down with me
(So won’t you stay huh?)
So won’t you cover this?
Make my life bliss
Yeah I go far for a heartbeat
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?
And did you look, look at me yesterday?
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?

(traduzione)

Dimmi che sono adatto a te o che sto perdendo terreno
Sappi ora che non sei impeccabile
Siamo su quel «sì bene»
Dimmi che sono giusto per te
Questi giorni non sono a posto
E certo, sì, non sei benedetto
Dimmi che sono adatto a te o che sto perdendo terreno
E so che gli amanti lo saranno
Gli amanti sono condannati sì
Dimmi che sono giusto per te
Questi giorni non sono a posto
E certo, sì, non sei benedetto
Quindi non coprirai questo?
Rendi la mia vita una felicità
Non so se non rispondi a provocare
E se lo fai è troppo piccolo
(E mi hai guardato, mi hai guardato ieri?)
Quindi non coprirai questo?
Rendi la mia vita una felicità
Sai che sono sempre pronto per qualcosa di meglio
E dovresti essere giù con me
(Quindi non rimarrai eh?)
Quindi non coprirai questo?
Rendi la mia vita una felicità
Sì, vado lontano per un battito
Quindi non rimarrai eh?
Non sono una ragazza
Quindi non rimarrai eh?
Non sono una ragazza
Quindi non rimarrai eh?
E mi hai guardato, mi hai guardato ieri?
Quindi non rimarrai eh?
Non sono una ragazza
Quindi non rimarrai eh?