Traduzione del testo della canzone Thrill - Smerz

Thrill (originale)

Could you cover all this
Though I like your friend better
No plan, just run into me
At this pont I go far for a heartbeat
At this pont I go far for a heartbeat
(Anything)
At this pont I go far for a heartbeat
You don’t even thrill me, am I better off without it?
Could you cover all this
Though I like your friend better
Still you text me baby
Start to bore me lately
And when we meet up late you
You act like all is good, like I’m your girlfriend
(I'm no girlfriend)
I don’t even wanna be your girlfriend
(No girlfriend)
But at this point I go far
At this pont I go far for a heartbeat
You souldn’t call me later if you’re hooked on me baby
Cause you don’t know?
We’re nothing
Cause you don’t know?

(traduzione)

Potresti coprire tutto questo
Anche se mi piace di più il tuo amico
Nessun piano, incontrami
A questo punto vado lontano per un battito
A questo punto vado lontano per un battito
(Qualsiasi cosa)
A questo punto vado lontano per un battito
Non mi ecciti nemmeno, sto meglio senza?
Potresti coprire tutto questo
Anche se mi piace di più il tuo amico
Mi mandi ancora un messaggio baby
Inizia ad annoiarmi di recente
E quando ci vediamo tardi
Ti comporti come se tutto andasse bene, come se fossi la tua ragazza
(Non sono una fidanzata)
Non voglio nemmeno essere la tua ragazza
(Nessuna ragazza)
Ma a questo punto vado lontano
A questo punto vado lontano per un battito
Non mi chiamerai più tardi se sei innamorato di me piccola
Perché non lo sai?
Non siamo niente
Perché non lo sai?