Traduzione del testo della canzone Snooze Button -

Snooze Button (originale)

Well, it’s just another song
Talkin' about how you let them take your rights
Another redundant verse about how you refused to fight &lost
What cost?
Your cause has got no ch&ion
How could you hope to win?
By just complaining
Now it’s raining on you parade
Decisions made could cost you dearly
Not just your money but your freedom
Are you wealthy improper choices could be deadly
They took your so-called rights
You didn’t even fight
Well, here’s your motherfuckin' wake up call
&there just ain’t no way around it
Caught you asleep once again &we ain’t havin' it
Got freedumb for you to do just what they tell you
You missed that train of thought
You refuse to be taught a lesson
Now this is what I’m guessing
You’ll be held accountable
The things you didn’t want to know
You’re stressin'
Now with your mind they keep messin'
They took your so-called rights, you didn’t even fight
While you were busy fuckin' sleepin'
You know your government was creepin'
Somebody left the door unlocked while you were asleep
Your life was bought &sold, yes, to the highest bidder
Left you in sitcom hell
So convinced you’re doing well
You sit back synapses are attacked
American gladiators are the only thing they’re given' back
You’re dying &in your mind, while they keep lying,
They took your so-called rights
You didn’t even fight
Now that we’ve given you this message you’ve got a mess
But you can salvage, continue to grow
&soon you’ll know that little things in life can make a difference
You don’t got to be some politician
Take back those given rights
Stand up &join the fight

(traduzione)

Bene, è solo un'altra canzone
Parlando di come hai lasciato che si prendessero i tuoi diritti
Un altro verso ridondante su come ti sei rifiutato di combattere e hai perso
Quale costo?
La tua causa non ha causa
Come potresti sperare di vincere?
Semplicemente lamentandosi
Ora sta piovendo sulla tua parata
Le decisioni prese potrebbero costarti caro
Non solo i tuoi soldi, ma la tua libertà
Sei ricco, scelte improprie potrebbero essere mortali
Si sono presi i tuoi cosiddetti diritti
Non hai nemmeno litigato
Bene, ecco la tua fottuta sveglia
e semplicemente non c'è modo di aggirarlo
Ti ho beccato addormentato ancora una volta e non ce l'abbiamo
Ti ho dato la libertà di fare solo quello che ti dicono
Hai perso quel treno di pensieri
Ti rifiuti di ricevere una lezione
Ora questo è ciò che immagino
Sarai ritenuto responsabile
Le cose che non volevi sapere
stai stressando
Ora con la tua mente continuano a fare casino
Si sono presi i tuoi cosiddetti diritti, non hai nemmeno litigato
Mentre eri impegnato a dormire, cazzo
Sai che il tuo governo si stava insinuando
Qualcuno ha lasciato la porta aperta mentre dormivi
La tua vita è stata comprata e venduta, sì, al miglior offerente
Ti ho lasciato nell'inferno delle sitcom
Così convinto che stai andando bene
Ti siedi, le sinapsi vengono attaccate
I gladiatori americani sono l'unica cosa che gli viene restituita
Stai morendo e nella tua mente, mentre loro continuano a mentire,
Si sono presi i tuoi cosiddetti diritti
Non hai nemmeno litigato
Ora che ti abbiamo dato questo messaggio hai un pasticcio
Ma puoi salvare, continuare a crescere
&presto saprai che le piccole cose della vita possono fare la differenza
Non devi essere un politico
Riprendi quei diritti concessi
Alzati e unisciti alla lotta