Traduzione del testo della canzone Sense to You - So Low

Sense to You (originale)

Thought it was the first but I’ve been here before
I wanna close my eyes without veering off course
I don’t know who really got me anymore
Middle of the night hearing waves on the shore
Hear 'em crashing down it remind me of us
Ain’t no way around it
We tried but I’m too grounded yeah
We posed to have some bumps along the way but not a mountain
Yeah the walls started closing in
Right as I was tryna make the most of it
Right when I was finally getting back to me
Next thing I know, the rose bring it back to me
Why did I do that to me
I been having face offs with my worst demons
I’d rather hear birds singing than you speaking
It don’t always gotta make sense to you if it does to me
Stay 100 so you better tell me if you done with me
Counting times that I went through it
Bitch I been through it
Looking at your face counting lies on you
Don’t switch don’t change
I thought we knew the rules
I can’t speak on how you left me, it’s cool
I can’t think about the next time
Gotta think it over on the next flight
Yeah they saying I’m doing the most
Saying a whole lotta things
Don’t even know what I’m doing
Tryna put dirt on my name
And I don’t know who to believe
It used to drive me crazy
Put a lot of friendships in flames as of lately
As if everybody on my friends list don’t hate me
They say a lot of things but it ain’t nothing that could change me
As if everybody on my friends list don’t hate me
Yeah
It don’t always gotta make sense to you if it does to me
Stay 100 so you better tell me if you done with me
Counting times that I went through it
Bitch I been through it
Looking at your face counting lies on you
Don’t switch don’t change
I thought we knew the rules
I can’t speak on how you left me, it’s cool
I can’t think about the next time
Gotta think it over on the next flight

Sense to You (traduzione)

Pensavo fosse il primo, ma sono già stato qui
Voglio chiudere gli occhi senza deviare dalla rotta
Non so più chi mi abbia davvero preso
Nel mezzo della notte si sentono le onde sulla riva
Ascoltali crollare, mi ricordano di noi
Non c'è modo di aggirarlo
Abbiamo provato ma sono troppo con i piedi per terra, sì
Potevamo avere alcuni dossi lungo il percorso ma non una montagna
Sì, i muri hanno iniziato a chiudersi
Proprio come stavo cercando di trarne il massimo
Proprio quando stavo finalmente tornando da me
La prossima cosa che so è che la rosa me la riporti
Perché l'ho fatto a me
Ho affrontato i miei peggiori demoni
Preferirei sentire gli uccelli cantare che tu che parli
Non deve sempre avere senso per te se lo è per me
Rimani 100 quindi è meglio che mi dica se hai finito con me
Contando le volte che ci sono passato
Cagna, ci sono passato
Guardare la tua faccia contare su di te
Non cambiare non cambiare
Pensavo che conoscessimo le regole
Non posso parlare di come mi hai lasciato, è fantastico
Non riesco a pensare alla prossima volta
Devo pensarci su sul prossimo volo
Sì, dicono che sto facendo di più
Dire un sacco di cose
Non so nemmeno cosa sto facendo
Sto provando a sporcare il mio nome
E non so a chi credere
Mi faceva impazzire
Metti in fiamme molte amicizie negli ultimi tempi
Come se tutti nella mia lista di amici non mi odiassero
Dicono un sacco di cose ma non c'è niente che possa cambiarmi
Come se tutti nella mia lista di amici non mi odiassero
Sì
Non deve sempre avere senso per te se lo è per me
Rimani 100 quindi è meglio che mi dica se hai finito con me
Contando le volte che ci sono passato
Cagna, ci sono passato
Guardare la tua faccia contare su di te
Non cambiare non cambiare
Pensavo che conoscessimo le regole
Non posso parlare di come mi hai lasciato, è fantastico
Non riesco a pensare alla prossima volta
Devo pensarci su sul prossimo volo