Traduzione del testo della canzone Братик мой родной - София Берг

Братик мой родной (originale)

Зажигай!
Все любимые песни включай!
Хорошо, что мы есть друг у друга
Никогда, братик не унывай!
Я с тобой как за каменной, прочной стеной
И десятки крутых поворотов
Не страшны мне, когда я с тобой
А мы летим как птицы
Это нам не снится
Обгоняя все ветра
Ладонь сжимаю крепче
Дружба бесконечна
Мы с тобой брат и сестра
Как здорово мечты исполнять
И вместе день рождения справлять
С тобой
Братик мой родной
Мы вдвоем, без сомнения горы свернем
И друг друга поймем с полуслова
Неразлучны всегда день за днем
Ты скажи,
Но все склоны и все виражи
Поддаются без всяких вопросов
Только ты мою руку держи
А мы летим как птицы
Это нам не снится
Обгоняя все ветра
Ладонь сжимаю крепче
Дружба бесконечна
Мы с тобой брат и сестра
Как сдорово мечты исполнять
И вместе день рождения справлять
С тобой
Братик мой родной

(traduzione)

Accendo!
Tutte le tue canzoni preferite su!
È un bene che ci siamo
Mai, fratello, non scoraggiarti!
Sono con te come dietro un muro di pietra e solido
E decine di curve strette
Non ho paura quando sono con te
E voliamo come uccelli
Non sogniamo
Superare tutti i venti
Stringo più forte la mia mano
L'amicizia è infinita
Noi siamo fratello e sorella
Che bel modo di realizzare i sogni
E festeggiare un compleanno insieme
Con te
Mio caro fratello
Insieme sposteremo senza dubbio le montagne
E ci capiremo perfettamente
Sempre inseparabile giorno dopo giorno
Tu dici
Ma tutte le piste e tutte le curve
Disponibile senza dubbio
Solo tu tieni la mia mano
E voliamo come uccelli
Non sogniamo
Superare tutti i venti
Stringo più forte la mia mano
L'amicizia è infinita
Noi siamo fratello e sorella
Come realizzare i sogni
E festeggiare un compleanno insieme
Con te
Mio caro fratello