Testi di Сестра - София Тарасова

Сестра (originale)

Между нами в сердце тоненькая нить.
Между нами сотни звезд, рейсов километры.
Только знаю никогда мне не забыть,
Как ты ты прятала меня от силы ветра.
Ведь ты со мной прошла
Все детство по шагам.
И все мамины сказки…
С тобой сквозь города и расстояния
Любовь и в сердце, и в сознании.
С тобой одним связана дыханием,
Сестра моя.
Ты мой океан тепла, мой огонек.
Моя гордость, что дана кем-то где-то свыше.
Если трудно, знаю лишь один звонок,
И твой голос, и слова важные услышу.
И пусть мы разные с тобой,
Мы связаны одной судьбой.
С тобой сквозь города и расстояния
Любовь и в сердце, и в сознании.
С тобой одним связана дыханием,
Сестра моя.
Держи меня ты от падения.
Вся жизнь — большое приключение.
Дари лучик света вдохновения,
Сестра моя.
И пускай за мною смотрят сотни глаз.
И огни порой так сильно ослепляют.
Знаю рядом ты и близко, как сейчас.
Ты мой ангел, что всегда оберегает.

(traduzione)

C'è un filo sottile tra noi nel cuore.
Ci sono centinaia di stelle tra noi, chilometri di voli.
So solo che non dimenticherò mai
Come mi hai nascosto dalla forza del vento.
Dopotutto, sei venuto con me
Tutta l'infanzia passo dopo passo.
E tutti i racconti di mamma...
Con te attraverso città e distanze
L'amore è nel cuore e nella mente.
Con te uno è connesso dal respiro,
Mia sorella.
Sei il mio oceano di calore, la mia luce.
Il mio orgoglio che è dato da qualcuno da qualche parte lassù.
Se è difficile, conosco solo una chiamata,
E ascolterò la tua voce e le tue parole importanti.
E cerchiamo di essere diversi con te,
Siamo legati da un destino.
Con te attraverso città e distanze
L'amore è nel cuore e nella mente.
Con te uno è connesso dal respiro,
Mia sorella.
Impediscimi di cadere.
Tutta la vita è una grande avventura.
Dona un raggio di luce di ispirazione
Mia sorella.
E lascia che centinaia di occhi mi guardino.
E a volte le luci sono così accecanti.
So che sei vicino e vicino, come lo è ora.
Sei il mio angelo che protegge sempre.