Traduzione del testo della canzone Jealous Lies - Soft Hair

Jealous Lies (originale)

My love is on the phone again
I heard his voice, I can’t pretend
Because I know how foolish I may seem to you
And, baby, what you gave me I wish I could see
You lied to my face
Turns out you were straight
Baby, you can live with me
But, baby, who said I’m goin' be?
Every day we’re fighting lustful energy
And this particular way I don’t know but I have to run from
Get another cellphone
He talks to another man and it makes me jealous
He talks to another man and it makes me jealous
He talks to another man and it makes me jealous
He talks to another man and it makes me jealous (jealousy, jealousy)
He talks to another man and it makes me jealous
He talks to another man and it makes me jealous
He talks to another man and it makes me jealous (lies, lies, jealousy, jealousy)
He talks to another man and it makes me jealous
Jealous
Jealous

Jealous Lies (traduzione)

Il mio amore è di nuovo al telefono
Ho sentito la sua voce, non posso fingere
Perché so quanto posso sembrarti sciocco
E, piccola, quello che mi hai dato vorrei poter vederlo
Mi hai mentito in faccia
Si scopre che eri etero
Tesoro, puoi vivere con me
Ma, piccola, chi ha detto che lo sarò?
Ogni giorno combattiamo l'energia lussuriosa
E questo modo particolare non lo so, ma da cui devo scappare
Prendi un altro cellulare
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Parla con un altro uomo e mi rende geloso (gelosia, gelosia)
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Parla con un altro uomo e questo mi rende geloso (bugie, bugie, gelosia, gelosia)
Parla con un altro uomo e mi rende geloso
Geloso
Geloso