Traduzione del testo della canzone Forever Faces - Softer Still

Forever Faces (originale)

I take a look in the mirror
And guess what I see
Staring back at me
Forever Faces
In different stages
Of my life
How everything changes
Loving you
Gave me something to do in my life
I never felt so guilty
Cause darling you
Will never ever undo
The years of pain
I managed to cause you
Right from the start
Straight down the middle
Divided in two
Still it’s me and you
Forever Faces
In different stages
In those eyes
Let me show you
You can’t undo what you’ve done
Right from the start
You had a chance to speak the truth
We can make a start
Loving you
Gave me something to do in my life
I never felt so guilty
Cause darling you
Will never ever undo
The years of pain
I managed to cause you
Right from the start

(traduzione)

Mi guardo allo specchio
E indovina cosa vedo
Guardandomi
Volti per sempre
In fasi diverse
Della mia vita
Come cambia tutto
Amando Te
Mi ha dato qualcosa da fare nella mia vita
Non mi sono mai sentito così in colpa
Perché caro te
Non si annullerà mai
Gli anni di dolore
Sono riuscito a causarti
Sin dall'inizio
Dritto nel mezzo
Diviso in due
Siamo ancora io e te
Volti per sempre
In fasi diverse
In quegli occhi
Lascia che ti mostri
Non puoi annullare ciò che hai fatto
Sin dall'inizio
Hai avuto la possibilità di dire la verità
Possiamo cominciare
Amando Te
Mi ha dato qualcosa da fare nella mia vita
Non mi sono mai sentito così in colpa
Perché caro te
Non si annullerà mai
Gli anni di dolore
Sono riuscito a causarti
Sin dall'inizio