Traduzione del testo della canzone Broken Light - Solomon Grey

Broken Light (originale)

where I see my child
can I bend the light
on tip-toes too long
when I get knocked down
celebrate this time
let me paint myself
colour runs down eyes through hands to ground
how’s it feel when it’s on the wall?
when you’re out you’re out cold
so long, I said you walked the line too long
I said you backed the wrong horse for sure
I saw you shut your eyes, and run
you shed your skin again my child

Broken Light (traduzione)

dove vedo mio figlio
posso piegare la luce
in punta di piedi troppo a lungo
quando vengo abbattuto
festeggia questa volta
lasciami dipingermi
il colore scorre dagli occhi attraverso le mani fino a terra
come ci si sente quando è sul muro?
quando sei fuori sei fuori dal freddo
così a lungo, ho detto che hai camminato troppo a lungo sulla linea
Ho detto che hai appoggiato il cavallo sbagliato di sicuro
Ti ho visto chiudere gli occhi e correre
hai perso di nuovo la tua pelle, bambina mia