Traduzione del testo della canzone El Otro - Solomon Ray

El Otro (originale)

Se que me amas
Pero quizás
Esto es un amor de los que viene y va
En las noches cuando tú no estás
Todavía espero verte una vez más
Sé que soy el otro y que tú te vas
Sé que soy conforme con lo que das
Sé que no puedes amarme como te amo yo
Ven y bésame y ya me voy
Y ya me voy
Y ya me voy
Oooh
Me gustas como me mientes
Cuando dices que me amas
Estas conmigo en las noches
Y me olvidas por la mañana
Tu eres veneno y yo tu cura bebé
Pero así somos felices y que le vamos hacer
No digas na, nada de na
Hazme el amor y vete ya
Sin complicaciones
Aunque no quiero que me abandones
Y cuando llegue el amanecer
En mi cama te quiero ver
Sin complicaciones
Aunque no quiero que me abandones
Pero se que me llamarás
Para repetirlo otra vez
Sé que soy el otro y que tú te vas
Sé que soy conforme con lo que das
Sé que no puedes amarme como te amo yo
Ven y bésame y ya me voy
Y ya me voy
Y ya me voy
Oooh
Se que me amas
Pero quizás
Esto es un amor de los que viene y va
En las noches cuando tú no estás
Todavía espero verte una vez más
Sé que soy el otro y que tú te vas
Sé que soy conforme con lo que das
Sé que no puedes amarme como te amo yo
Ven y bésame y ya me voy
Y ya me voy
Y ya me voy
Oooh

El Otro (traduzione)

Io so che mi ami
Ma forse
Questo è un amore che va e viene
Nelle notti in cui non lo sei
Spero ancora di vederti ancora una volta
So che io sono l'altro e che te ne vai
So di essere soddisfatto di quello che dai
So che non puoi amarmi come io amo te
Vieni a baciarmi e me ne vado
E me ne vado
E me ne vado
ooh
Mi piace come mi menti
Quando dici che mi ami
Sei con me di notte
E tu mi dimentichi al mattino
Tu sei veleno e io sono la tua cura piccola
Ma è così che siamo felici e cosa faremo
Non dire na, niente na
Fai l'amore con me e vattene ora
Senza complicazioni
Anche se non voglio che tu mi abbandoni
E quando arriva l'alba
Nel mio letto voglio vederti
Senza complicazioni
Anche se non voglio che tu mi abbandoni
Ma so che mi chiamerai
per ripeterlo ancora
So che io sono l'altro e che te ne vai
So di essere soddisfatto di quello che dai
So che non puoi amarmi come io amo te
Vieni a baciarmi e me ne vado
E me ne vado
E me ne vado
ooh
Io so che mi ami
Ma forse
Questo è un amore che va e viene
Nelle notti in cui non lo sei
Spero ancora di vederti ancora una volta
So che io sono l'altro e che te ne vai
So di essere soddisfatto di quello che dai
So che non puoi amarmi come io amo te
Vieni a baciarmi e me ne vado
E me ne vado
E me ne vado
ooh