Traduzione del testo della canzone Ashe - Songs of Water

Ashe (originale)

Morning when she curtains
reveal an infant lay
Before the day breaks the
gods with its backbone in the soil
Let me reach my fingers
up to touch your face
Before words like bricks and mortar
rebuild the structures of the day
Let my pure devotion
be refined, in tenants of a face
Statues with teeth and collars
Turn to angels with rays above their brow
When you like thieves and robbers
Break through the systems of the now
Till the skin is built like
untarnished I am by the sun
Still these moments keep moving so fast
I can all see them turn to ash
Peering out from the
tents we pitched in the woods
Hundreds for the occassion
caught fire like you told me their would
Still these moments keep moving so fast
I can almost see them turn to gold

Ashe (traduzione)

Mattina quando si tende
rivelare un neonato lay
Prima che il giorno rompa il
dèi con la sua spina dorsale nel suolo
Fammi raggiungere le mie dita
fino a toccarti il ​​viso
Prima di parole come mattoni e malta
ricostruire le strutture della giornata
Lascia che la mia pura devozione
essere raffinato, negli inquilini di una faccia
Statue con denti e collari
Rivolgiti agli angeli con i raggi sopra la fronte
Quando ti piacciono i ladri e i ladri
Sfonda i sistemi dell'adesso
Finché la pelle non è costruita come
incontaminato sono vicino al sole
Eppure questi momenti continuano a muoversi così velocemente
Li vedo tutti trasformarsi in cenere
Sbirciando dal
tende che abbiamo piantato nei boschi
Centinaia per l'occasione
preso fuoco come mi avevi detto lo avrebbero fatto
Eppure questi momenti continuano a muoversi così velocemente
Riesco quasi a vederli trasformarsi in oro